
Guide d'installation

- Windows 3.1x

Sous Windows 3.1x, le pilote de l'imprimante Digital LA400 MultiPrinter 
peut être installé comme suit :

1. Dans Windows 3.1x, ouvrez le Panneau de configuration.
   Cliquez deux fois sur l'icône Imprimantes.
   Insérez dans le lecteur A: de votre PC la disquette d'installation du 
   pilote.

2. Dans la fenêtre Imprimantes, cliquez sur Ajouter une 
   imprimante, puis sur Installer. La fenêtre d'installation du pilote 
   s'affiche.

3. Cliquez sur Parcourir. Dans la fenêtre correspondante, 
   sélectionnez le lecteur A: et cliquez deux fois sur le répertoire 
   WIN31, puis sur le répertoire SETUP.
   Lorsque le répertoire A:\WIN31\SETUP est sélectionné, cliquez sur OK.

4. Dans la fenêtre d'installation du pilote, le répertoire 
   A:\WIN31\SETUP étant sélectionné, cliquez sur OK.
   La fenêtre Ajouter une imprimante non listée ou mise à jour 
   s'affiche.
   Vérifiez que l'imprimante Digital LA400 MultiPrinter est 
   sélectionnée dans la Liste des imprimantes, puis cliquez sur OK.

5. La fenêtre d'installation du pilote s'affiche à nouveau. Il vous y est 
   demandé l'emplacement de la version internationale du fichier 
   UNIDRV.DLL. Sélectionnez le répertoire A:\WIN31\FRANCAIS et 
   cliquez sur OK.

   Vous devrez alors patienter quelques instants, le temps que les 
   fichiers appropriés soient copiés dans le répertoire système 
   Windows.

6. Le pilote d'imprimante de votre choix est maintenant installé et 
   figure dans la liste des Imprimantes installées.
   Vérifiez que l'imprimante est bien définie comme Imprimante par 
   défaut.
   Si tel n'est pas le cas, cliquez sur Imprimante par défaut.
   Si besoin est, les paramètres d'impression peuvent être modifiés 
   depuis le Panneau de configuration.
 

- Windows 95 -

Sous Windows 95, le pilote de l'imprimante Digital LA400 MultiPrinter peut 
être installé suivant l'une des deux méthodes suivantes :

A. Détection d'imprimante Plug and Play

1. Windows 95 détecte automatiquement l'imprimante au moment de 
   l'installation ou pendant le processus d'amorçage.

2. Le code de détection Plug and Play vous demande les fichiers 
   appropriés s'ils ne résident pas dans le répertoire Windows, en 
   affichant la boîte de dialogue Nouveau périphérique détecté.

3. Depuis cette boîte de dialogue, sélectionnez l'option Pilote fourni sur 
   la disquette du constructeur du matériel et cliquez sur OK.

4. La boîte de dialogue Installation à partir de la disquette s'affiche. 
   Il vous y est demandé de choisir le lecteur et le répertoire contenant 
   la disquette d'installation.

5. Insérez la disquette d'installation du pilote d'imprimante dans le 
   lecteur A:. Utilisez le bouton Parcourir afin de sélectionner le 
   sous-répertoire WIN95\SETUP du lecteur A: et cliquez sur OK.

6. Suivez les étapes 8 à10 de la procédure B. Installation depuis le 
   dossier Imprimantes.

B. Installation depuis le dossier Imprimantes.

1. Cliquez sur le bouton Démarrer, pointez sur Paramètres, puis cliquez 
   sur Imprimantes.

2. Cliquez deux fois sur Ajout d'imprimante.

3. L'Assistant ajout d'imprimante s'affiche. Cliquez sur Suivant>. Dans la 
   fenêtre suivante, sélectionnez l'imprimante locale et cliquez sur 
   Suivant>.

4. Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, cliquez sur Disquette 
   fournie ; la boîte de dialogue Installation à partir de la disquette 
   s'affiche. Il vous y est demandé de sélectionner le lecteur et le 
   répertoire contenant la disquette d'installation.

5. Insérez la disquette d'installation du pilote d'imprimante dans le 
   lecteur A:. Utilisez le bouton Parcourir afin de sélectionner le 
   sous-répertoire WIN95\SETUP du lecteur A: et cliquez sur OK.

6. Une boîte de dialogue affiche le nom du modèle "Digital LA400 
   MultiPrinter".
   Cliquez sur Suivant> pour continuer.

7. Une liste des ports disponibles s'affiche. Sélectionnez le port 
   approprié, puis cliquez sur Suivant>.

8. Une boîte de dialogue s'affiche. Il vous y est demandé le nom de 
   l'imprimante. Tapez le nom approprié ou utilisez celui fourni, puis 
   cliquez sur Suivant>.

9. Dans la boîte de dialogue suivante, il vous est demandé d'imprimer une 
   page test. 
   Sélectionnez Oui ou Non  et cliquez sur Terminé.

10. Les fichiers du pilote sont copiés depuis la disquette d'installation.
    Une nouvelle boîte de dialogue s'affiche ; il vous y est demandé 
    l'emplacement du fichier UNIDRV.DLL.
    Sélectionnez le répertoire A:\WIN95\FRANCAIS, puis cliquez sur OK.

Lorsque tous les fichiers ont été copiés et que le pilote est installé, une 
boîte de dialogue s'affiche et demande le résultat de l'impression de la 
page test. Cliquez sur Oui si le test est concluant, ou sur Non s'il ne 
l'est pas.

Le pilote de l'imprimante Digital LA400 MultiPrinter est maintenant 
installé pour Windows 95. 

