

                                   ski jump international v3
                S J 3              (c) ville könönen 1994-

                                   http://www.nomasi.com/sj3/

        _REJESTRACJA DLA POLSKI_
        ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

	Co dostajesz?
        ----------------

        Z zarejstrowan¹ wersja SJ3 bedziesz mogl:

        + Wpisac 10 graczy!
        + Rozgrywac konkursy druzynowe jednym lub dwoma druzynami!
        + Budowac wlasne skocznie przy pomocy SJ3 kreatora skoczni!
        + Zmieniac nazwiska skoczkow z Pucharu Swiata!
        + Wejsc do SJ3 WWW Pro Corner! 
        + Ogladac pelne statystyki Pucharu Swiata!
        + Uzywaæ 20 skoczni przy rozgrywaniu Pucharu Swiata!
        + Zorganizowaæ rozgrywkê Krola Skoczni!
        + Wybrac kolor kombinezonu twojego skoczka!


        Ile to kosztuje?
        ---------------

        1 x zarejestrowana wersja SJ3 kosztuje 35 PLN 
                                         

        Jak to dostac?
        ------------
        
        Jezeli zdecydowales sie poprzec biednego studenta i kupic sobie czesc
        historii, sa na to dwa sposoby: szybka rejestracja internetowa
        albo normalna rejestracja poczta.
        
      * Szybka rejestracja internetowa:

        Jezeli masz dostep do internetu, mozesz wyslac swoje dane i otrzymac
        twoja zarejestrowana wersje e-mailem, co jest bardzo polecane, poniewaz 
        jest to znacznie latwiejsze i szybsze dla nas obu. To wyglada tak:

        1)  Wyslij e-mail na adres vkononen@cc.hut.fi z nastepujacymi informacjami:

            + Twoje imie i nazwisko
            + Imie i nazwisko uzytkownika zarejestrowanej wersji
              (jezeli inne niz twoje imie i nazwisko)
            + Twoj adres e-mailowy 
            
        2) Wplac oplate rejestracyjna na konto:
 
            * 51 1140 2004 0000 3502 0348 0562 mbank Polska
              Wlasciciel konta: Maciej Szczurek
              (Z imieniem i nazwiskiem jako tytulem przelewu.)

        3) Wysle Ci twoja zarejestrowana wersje e-mailem jak tylko otrzymam  
           pieniadze. Sprawdzam konto mniej wiecej raz na trzy dni. Daj mi 
	   2 do 7 dni na dostawe.

      * Normalna rejestracja pocztowa:
        
        1) Zaplac oplate rejestracyjna albo:

           a) Wplacajac pieniadze na konto 
              (patrz wyzej)
              Te metode polecam!

           b) Albo po prostu przyslij pieniadze w gotowce w liscie

        2) Wydrukuj plik POLAND.FRM, wypelnij go i wyslij na adres:

            Ville Könönen
            Punamultapolku 1 A 4
            01600 Vantaa
            Finland
            Europe

        3) Wysle Ci zarejestrowana wersje e-mailem albo na dyskietce (3.5") 
	   normalna poczta jak tylko otrzymam twoja oplate rejestracyjna.
           Daj mi 4 do 12 dni na dostawe.

        UWAGA! Nie musisz wysylac dyskietki ani koperty czy znaczka,
        wystarcza tylko twoje dane i oplata rejestracyjna. 
        

        Przyjmuje czeki miedzynarodowe, ale nie krajowe
        Wielkie dzieki.

