**************************************************************************
**		ENGLISH
**************************************************************************
The program "peces" allows to play several modalities of tangram. The 
source code is written in C++ with Qt 4.2 libraries. The file 
glpeces.pro it is the file of the project.

The code, the files of datum and the help of the program are structured in
 subdirectories how it is next indicated:

--> help: it contains the help of the program. each subdirectory 
corresponds to a language (with the corresponding international 
abbreviation).

--.>comuns: units of code with functions or classes used by other units of
 the program.

-->fig: files of text with the datum to construct the figures proposed
 by the program. each one of the files corresponds with one of the
modalities of tangram of the program.

-->formularis: forms of the gui of the program. 

-->locales: files for the translation from the program.

-->peca: units of code with the classes who construct the pieces of each
modality of tangram.



**************************************************************************
**		ESPAÑOL
**************************************************************************

		Peces (juego de tangram)

El programa "peces" permite jugar a varias modalidades de tangram. El 
codigo fuente esta escrito en C++ usando las librerias Qt 4.2. El 
archivo glpeces.pro és el archivo del projecto.

El codigo, los archivos de datos y la ayuda del programa estan 
estructurados en subdirectorios como se indica a continuación:

--> help: contiene la ajuda del programa. cada subdirectorio se 
corresponde a un idioma (con la abreviatura internacional correspondiente).
 son simples archivos htm.

--.>comuns: unidades de código con funciones o clases usadas por otras
 unidades del programa.

-->fig: archivos de texto con los datos para construir las figuras
 propuestas por el programa. cada uno de los archivos se corresponde con
 una de las modalidades de tangram del programa.

-->formularis: formularios (pantallas) de la gui del programa 

-->locales: archivos para la traducción del programa.

-->peces: unidades de código con las clases que construyen las piezas de
 cada modalidad de tangram.


*************************************************************************
**		FRANCAIS
*************************************************************************
Le programme "peces" permet de jouer à plusieurs modalités de tangram. Le
 code est écrit en C++ avec Qt 4.2. Le fichier 
glpeces.pro il est le fichier du projet.

Le code, les fichiers de données et l'aide du programme sont structurés en
 sous-répertoires comme il|elle est indiqué ensuite :

--> help : contient l'aide du programme. chaque sous-répertoire 
correspond à une langue (avec l'abréviation internationale correspondante).
 ils sont des fichiers htm.

--.>comuns : unités de code avec des fonctions ou classes utilisées par 
d'autres unités du programme.

-->fig : fichiers de texte avec les données pour construire les 
figures proposées par le programme. chacun des fichiers correspond à une
des modalités de tangram du programme.

-->formularis : formulaires (écrans) de la gui du programme.

-->locales : fichiers pour la traduction du programme.

-->peces : unités de code avec les classes qui construisent les pièces de 
chaque modalité de tangram.


***************************************************************************
**		CATALÀ
***************************************************************************
El programa "peces" permet jugar a diverses modalitats de tangram. El codi
font està escrit en C++ amb les llibreries Qt 4.2. L'arxiu glpeces.pro
és l'arxiu del projecte.

El codi, els arxius de dades i l'ajuda del programa estan estructurats en
subdirectoris com s'indica a continuació:

--> help: conté l'ajuda del programa. cada subdirectori es correspon a
un idioma (amb l'abreviatura internacional corresponent). són simples
arxius htm.

--.>comuns: unitats de codi amb funcions o classes usades per altres
unitats del programa.

-->fig: arxius de text amb les dades per construir les figures
proposades pel programa. cada un dels arxius es correspon amb una de
les modalitats de tangram del programa.

-->formularis: formularis (pantalles) de la gui del programa.

-->locales: arxius per a la traducció del programa.

-->peces: unitats de codi amb les classes que construeixen les peces de 
cada modalitat de tangram.


***************************************************************************
**		DEUTSCH
***************************************************************************


Das programm "peces" erlaubt, mehrere modalitäten von tangram zu spielen.
Der kodex ist in C++/Qt 4.2 geschrieben. 
Das datei glpeces.por ist das datei des projekts.

Der kodex, die dateien und die hilfe des programms sind in subdirectories
strukturiert, wie er nun gezeigt wird:

--> help: er enthält die hilfe des programms. jeder subdirectory
entspricht zu einer sprache (mit der entsprechenden internationalen
abkürzung). einfach sind dateien htm.

--.>comuns: codeeinheiten mit funktionen oder von anderen einheiten des
programms benutzte klassen.

-->fig: textarchive mit den angaben, um die vom programm
vorgeschlagenen figuren zu bauen. jedes der dateien entspricht einer
der modalitäten von tangram des programms.

-->formularis: formulare (bildschirme|leinwände|schirme) von der gui des
programms.

-->locales: dateien für die übersetzung vom programm.

-->peces: codeeinheiten mit den klassen, die die stücke von jeder
modalität von tangram bauen.

