XG est un format pour synthétiseur MIDI créé par Yamaha et assurant la compatibilité avec la norme GM de niveau 1 (Général MIDI). Le format XG vous propose des fonctions permettant une vaste expansion des voix, un nombre de voix de base nettement supérieur à celui de la norme GM, des fonctions d'édition des voix, 3 effets numériques, etc.

* XG est une marque déposée de la Yamaha Corporation.


Le format GM de niveau 1 (Général MIDI) est une norme adoptée mondialement pour les synthétiseurs MIDI et définissant l'agencement des voix ainsi que certaines fonctions MIDI. Les instruments compatibles avec la norme GM de niveau 1 permettent de jouer simultanément différents sons en obtenant toujours les résultats escomptés.

* GM, qui indique la compatibilité avec le format GM de niveau 1, est une marque déposée de l'AMEI (association des fabricants d'instruments de musique électronique).


Les effets de synthétiseur permettent de produire des effets de réverbération, de Chorus et de variation pour synthétiseur XG.


L'effet de réverbération (Reverb) permet de simuler divers environnements acoustiques, d'une salle de concert à un effet d'écho.


L'effet Chorus crée l'impression que plusieurs instruments jouent simultanément la même partie et produit ainsi un son plus ample.


L'effet de variation propose divers effets de format XG, dont entre autres la distorsion, l'égalisation et la transposition. Un effet de variation peut aussi être traité avec un effet de réverbération et de Chorus.


MIC Echo permet d'appliquer un effet d'écho au signal d'entrée microphone; vous pouvez régler l'intensité de cet effet.

Notez que tant que l'effet MIC Echo est activé, vous ne pouvez pas effectuer d'enregistrement.   N'oubliez donc pas de désactiver l'effet MIC Echo avant de lancer l'enregistrement. Vous pouvez régler le volume d'entrée du microphone avec la commande de volume de Windows.


Quand vous choisissez cette option, l'effet MIC Echo est appliqué au signal de l'entrée microphone. (L'effet est désactivé quand vous redémarrez Windows.)


Le paramètre Temps de retard sert à définir la vitesse à laquelle l'effet Mic Echo répète les signaux d'entrée. Vous pouvez allonger ce temps de retard en glissant le curseur vers la droite.


La fonction Réinjection permet de régler le nombre de répétitions du signal MIC Echo. Glissez le curseur vers la droite pour augmenter le nombre de répétitions.


AC-XG est compatible avec les applications DOS destinées à la fenêtre DOS de Windows. Vous trouverez ici les réglages nécessaires pour les applications DOS; ces configurations ne peuvent cependant pas être modifiées.


AC-XG offre aussi la compatibilité avec le mode d'image stéréo 3D basé sur la technologie «Sensaura» mise au point en Angleterre par la firme Central Research Laboratories Limited. Une fois que le mode de son 3D est activé, vous pouvez bénéficier d'une reproduction audio sur 360 degrés, à condition de disposer d'enceintes stéréo ou d'un casque d'écoute stéréo.

* Sensaura est une marque déposée de Central Research Laboratories Limited.


En règle générale, c'est l'application DirectSound 3D qui détermine si le son doit être transféré à la paire d'enceintes ou au casque d'écoute stéréo. Cependant, si ce n'est pas le cas pour votre application 3D, AC-XG se chargera de la reproduction du son 3D.

 Si vous choisissez Casque d'écoute comme destination de sortie, l'algorithme de changement de mode de l'application DirectSound 3D est désactivé. Le signal est alors transféré à la borne de casque d'écoute de sorte à offrir le meilleur son. Si vous choisissez le réglage Enceintes, l'algorithme de changement de mode de l'application DirectSound 3D est ignoré. Dans ce cas, le signal est transmis aux enceintes pour assurer une reproduction optimale. Si vous choisissez l'option Réglages de l'application, l'algorithme de changement de mode de DirectSound 3D est activé.


Ce réglage permet de désactiver l'algorithme de changement de mode de l'application DirectSound 3D, de sorte que le son est reproduit via la borne de casque d'écoute ad hoc.


Ce réglage permet de désactiver l'algorithme de changement de mode de l'application DirectSound 3D, de sorte que le son est reproduit via les bornes d'enceintes ad hoc.


Ce réglage active l'algorithme de changement de mode de l'application DirectSound 3D.


Le choix de cette option active la mémoire tampon 3D de l'application DirectSound. (Le pilote traite les données de la mémoire tampon 3D.)

Quand vous avez activé cette option, vous pouvez bénéficier de la fonction Sensaura 3D de la firme CRL. Il s'agit d'un magnifique effet 3D. Si vous laissez cette option non cochée, vous obtiendrez un effet 3D géré par Microsoft et d'une qualité diablement moyenne. Si vous rencontrez des problèmes lorsque vous choisissez cette option, désélectionnez-la afin de passer au traitement standard MS.

NE CLIQUEZ JAMAIS sur cette case de sélection quand l'application DirectSound est ouverte.


Cela permet d'activer/de désactiver l'accélérateur.


Définissez ici la qualité de son du synthétiseur. Effectuez toujours ce choix en fonction de la configuration de votre PC et de vos goûts.


Vous pouvez même définir la consommation électrique en vigueur lorsque le système est en mode d'économie d'énergie. Si vous définissez un mode d'économie léger, vous conserverez une bonne vitesse de réponse du générateur de sons, ce qui se fera bien entendu au détriment de la consommation électrique. En revanche, si vous choisissez un mode d'économie d'énergie drastique, vous réduirez fortement la consommation électrique, mais AC-XG réagira alors moins rapidement, ce qui pourrait entraîner la production de bruits.


Vous pouvez aussi définir le délai après lequel le système passe en mode d'économie d'énergie après la dernière opération effectuée par AC-XG. Ce délai est spécifié en secondes. Plus la durée choisie est courte, plus vite AC-XG passe en mode d'économie d'énergie. Cependant, si vous choisissez le délai le plus bref d'activation du mode d'économie d'énergie, AC-XG risque de "s'endormir" très fréquemment, ralentissant votre travail et augmentant les risques de bruit. D'autre part, sachez que si vous choisissez un délai assez long, vous réduirez sensiblement l'autonomie de la batterie de votre ordinateur portable. Pour un ordinateur de bureau, nous vous recommandons un délai d'au moins 60 secondes. Si vous utilisez un ordinateur portable, choisissez un délai d'environ 5 secondes.


Indique le statut actuel ("Activé", "Veille" ou "Désactivé") du périphérique audio AC-XG. "Activé" indique que le périphérique AC-XG est actif. "Veille" signifie que AC-XG se trouve en mode d'économie d'énergie. "Pas de pilote" indique que le pilote n'est pas installé ou que le périphérique n'est pas prêt. Dans ce cas, activez le Gestionnaire de périphériques et vérifiez si les réglages sont corrects.


Configuration de la sortie SPDIF, la sortie numérique respectant la norme IEC958.

L'AC-XG peut envoyer les données PCM en provenance de Wave et de MIDI, les données d'entrée Mic/Line, et les données Dolby Digital d'un lecteur de DVD. Le volume de sortie numérique ext fixe et vous ne pouvez pas le modifier avec la commande de volume standard de Windows. Si vous voulez modifier le volume de sortie numérique, vous devrez utiliser un amplificateur externe.


Sélectionnez cette option pour désactiver la sortie numérique.


Lorsque vous sélectionnez cette option, seules les sources numériques en provenance de Wave et de MIDI sont activées. Les entrées des périphériques externes comme Mic et Line In seront coupées. Si vous sélectionnez Mic Echo lorsque cette option est cochée, seul l'effet d'écho de microphone sera envoyé.


Lorsque vous sélectionnez cette option, toutes les sources sonores sont activées. Lors d'un enregistrement, les données sonores sont envoyées.


Pour activer/désactiver la sortie analogique. Si la sortie analogique est désactivée, toutes les sorties analogiques sont coupées et seules les sorties numériques sont disponibles.


Pour activer la sortie analogique. Le volume des sorties analogiques se règle avec la commande de volume standard de Windows.


Coupe tous les signaux analogiques sans tenir compte des réglages de la commande de volume standard de Windows.


Vous pouvez même définir la consommation électrique en vigueur lorsque le système est en mode d'économie d'énergie. Si vous définissez un mode d'économie léger, vous conserverez une bonne vitesse de réponse du générateur de sons, ce qui se fera bien entendu au détriment de la consommation électrique. En revanche, si vous choisissez un mode d'économie d'énergie drastique, vous réduirez fortement la consommation électrique, mais AC-XG réagira alors moins rapidement, ce qui pourrait entraîner la production de bruits.


Vous pouvez aussi définir le délai après lequel le système passe en mode d'économie d'énergie après la dernière opération effectuée par AC-XG. Ce délai est spécifié en secondes. Plus la durée choisie est courte, plus vite AC-XG passe en mode d'économie d'énergie. Cependant, si vous choisissez le délai le plus bref d'activation du mode d'économie d'énergie, AC-XG risque de "s'endormir" très fréquemment, ralentissant votre travail et augmentant les risques de bruit. D'autre part, sachez que si vous choisissez un délai assez long, vous réduirez sensiblement l'autonomie de la batterie de votre ordinateur portable. Pour un ordinateur de bureau, nous vous recommandons un délai d'au moins 60 secondes. Si vous utilisez un ordinateur portable, choisissez un délai d'environ 5 secondes.


Indique le statut actuel ("Activé", "Veille" ou "Désactivé") du périphérique audio AC-XG. "Activé" indique que le périphérique AC-XG est actif. "Veille" signifie que AC-XG se trouve en mode d'économie d'énergie. "Pas de pilote" indique que le pilote n'est pas installé ou que le périphérique n'est pas prêt. Dans ce cas, activez le Gestionnaire de périphériques et vérifiez si les réglages sont corrects.


Ce réglage permet d'éviter le bruit et d'accélérer la réponse de AC-XG lorsqu'il sort du mode d'économie d'énergie; notez cependant que ce réglage augmente la consommation électrique.


Ce réglage diminue fortement les bruits produits lors du "réveil" et réduit le délai avant la reprise du système. Notez cependant que vous ne réaliserez ici que des économies d'énergie modestes. Ce mode permet la reproduction de sources audio analogiques externes (comme un lecteur CD, par exemple).


Ce réglage réduit au maximum les bruits produits au réveil. Le temps de réveil du système est un peu plus long, mais cela permet d'économiser davantage d'énergie. Ce réglage est idéal pour un PC de bureau ou un ordinateur portable alimenté via un adaptateur secteur. Notez que ce mode ne permet pas de reproduire de source audio analogique externe.


Ce réglage produit un peu plus de bruit au réveil et un délai de reprise plus long, mais il permet en revanche de réduire au maximum la consommation d'énergie. Nous préconisons ce réglage si vous utilisez la batterie de votre ordinateur portable. Notez que ce mode ne permet pas de reproduire de source audio analogique externe.