Citation: (C) Wang Laboratories, Inc., 1995


Сканирование нового документа

1	Выполните команду Сканировать меню Файл.

2	Чтобы изменить рабочий каталог, выберите поле «Сканировать в».

3	Введите имя документа в поле «Имя».

4	Выберите тип файла в соответствующем поле.

5	Нажмите кнопку «Сканировать».

Совет

Для справки по элементу нажмите кнопку [image] в верхней части диалогового окна, а затем выберите нужный элемент.


Сканирование и отправка факсимильного документа

1	Выполните команду Сканировать меню Файл.

2	Выберите в поле «Сканировать в» значение «Только факс».

3	Выберите тип файла в соответствующем поле.

4	Нажмите кнопку «Сканировать».

5	После сканирования страницы, которую нужно отправить, нажмите кнопку «Факс».

Совет

Для справки по элементу нажмите кнопку [image] в верхней части диалогового окна, а затем выберите нужный элемент.


Создание нового документа

1	Выполните команду Создать меню Файл.

2	Проверьте тип файла и заданные цвета. Измените параметры, если нужно.

3	Нажмите кнопку «ОК».

Совет

Для справки по элементу нажмите кнопку [image] в верхней части диалогового окна, а затем выберите нужный элемент.


Отображение одной страницы

Выберите Одна страница в меню Вид.

Совет

Для увеличения области страницы выберите меню Вид, а затем выполните команду На весь экран или нажмите клавиши CTRL+F. Чтобы вернуться в окно, вновь нажмите клавиши CTRL+F.


Отображение страницы в полноэкранном режиме

Выполните команду На весь экран меню Вид или нажмите клавиши CTRL+F.

Совет

Чтобы вернуться в окно, вновь нажмите клавиши CTRL+F.


Отображение документа в виде эскизов

Выполните команду Эскизы меню Вид.

Совет

Чтобы изменить размер эскизов, выполните команду Параметры меню Вид, а затем выберите Эскиз.


Отображение страницы с эскизами

Выполните команду Страница и эскизы меню Вид.


Отображение черно-белых документов через оттенки серого

Выполните команду Оттенки серого меню Вид.

Если напротив этого пункта меню находится пометка, все страницы документа отображаются в виде оттенков серого.

Совет

Этот режим повышает качество отображения черно-белых документов и наиболее эффективен при масштабе менее 100%.


Отображение или скрытие полос прокрутки

1	Выберите пункт Параметры меню Вид, а затем пункт Общие.

2	Чтобы изменить режим отображения полос прокрутки, выберите флажок «Полосы прокрутки». Если он установлен, полосы прокрутки отображаются в одностраничном режиме отображения и в области страницы при отображении страницы и эскизов.

Совет

Полосы прокрутки имеются также в режиме отображения эскизов и в области эскизов при отображении страницы с эскизами, если имеется слишком большое число эскизов или они слишком велики для окна. Скрыть эти полосы прокрутки невозможно.


Изменение вида кнопок панели инструментов

1	Выберите пункт Параметры меню Вид, а затем пункт Общие.

2	Установите нужные флажки в области «Панель инструментов». При установке флажка «Цветные кнопки» кнопки отображаются в цвете. Если установлен флажок «Крупные кнопки», отображаются кнопки большого размера.


Изменение размеров эскизов

1	Выберите пункт Параметры меню Вид, а затем пункт Эскиз.

2	Перетащите угол эскиза для его увеличения или уменьшения. Чтобы изменить форму эскизов, выберите размер в списке «Отношение».

Совет

Для справки по элементу нажмите кнопку [image] в верхней части диалогового окна, а затем выберите нужный элемент.


Изменение стандартных масштабов рисунка или заполнения страницы

1	Выберите пункт Параметры меню Вид, а затем пункт Общие.

2	Установите флажок «Открывать документы в масштабе», а затем выберите проценты или способ заполнения для начального отображения всех документов.

Совет

Для изменения масштаба или заполнения страницы для открытого документа, выберите меню Масштаб и установите нужный параметр.


Переход к определенной странице

Выберите пункт Перейти меню Страница и введите номер нужной страницы.


Переход к следующей или предыдущей странице

Выберите пункт Следующая или Предыдущая меню Страница.


Переход к первой или последней странице

Выберите пункт Первая или Последняя меню Страница.


Переход к предыдущей просматриваемой странице

Выберите пункт Назад меню Страница.


Увеличение масштаба отображения страницы

Выберите пункт Увеличить меню Масштаб. Каждый выбор этого пункта приводит к увеличению масштаба в два раза.

Совет

Для уменьшения масштаба отображения выберите пункт Уменьшить меню Масштаб. Каждый выбор этого пункта приводит к уменьшению масштаба отображения в два раза.


Установка масштаба по выделенному фрагменту страницы

1	Выберите пункт Выделение меню Правка и выделите прямоугольную область рисунка с помощью перетаскивания указателя мыши.

2	Выберите пункт По выделенному меню Масштаб.


Изменение масштаба отображения или заполнения страницы

1	Выберите нужный процент или заполнение страницы в меню Масштаб.

2	Для выбора другого масштаба выберите пункт «Другой».

Совет

Чтобы изменить масштаб отображения или заполнение страниц документов при их открытии, выберите пункт Параметры в меню Вид, а затем пункт Общие.


Поворот страницы на 90 градусов

Выберите пункт Повернуть влево или Повернуть вправо в меню Страница.

Совет

Чтобы повернуть все страницы на 90 градусов вправо, выполните команду Повернуть все меню Страница.


Разворот страницы на 180 градусов

Выполните команду Развернуть меню Страница.


Удаление страницы документа

Выполните команду Удалить меню Страница.


Использование инструментов для пометок

Откройте документ, выведите на экран набор инструментов для пометок и выберите необходимый инструмент.

Выбор пометок для удаления, перемещения или изменения.

Рисование кривых. Допускается выбор ширины и цвета кривой.

Рисование прозрачных прямоугольников, например, для выделения объектов. Допускается изменение цвета.

Рисование прямых линий. Допускается выбор ширины и цвета линии.

Рисование прямоугольников. Допускается выбор ширины и цвета границы, а также придание ей прозрачности.

Рисование заполненных прямоугольников. Допускается изменение цвета прямоугольника.

Помещение текста на страницу. Допускается изменение шрифта.

"Приклеивание" на страницу записки. Допускается изменение шрифта и цвета поля записки.

Помещение на страницу текста из указанного файла. Например, можно добавить отрывок стандартизованного текста, такого как юридический документ или ответ на вопрос. Допускается изменение шрифта.

Помещение на страницу указанного штампа. Выберите штамп из списка; для создания нового штампа выберите команду Свойства.


Пометка документов

1	Откройте документ для пометок.

2	В меню Пометка выберите пункт Набор инструментов или нажмите кнопку "Пометка" на панели инструментов.

3	Для выбора инструмента нажмите соответствующую кнопку набора инструментов.

4	Для создания пометки выберите инструмент или перетащите его на страницу.

5	Для указания ширины линии, цвета или шрифта инструмента щелкните его правой кнопкой мыши, а затем выберите команду Свойства.

Советы

Пометки следует представлять себе наложенными на страницу сверху, как бы на прозрачной пленке. При желании их можно включить в страницу, сделав их таким образом постоянными.

После нанесения пометки нельзя вставить или вырезать часть страницы с пометками.

Если пометка вносится в масштабируемую страницу, она имеет такое же увеличение или уменьшение масштаба, как и страница.


Рисование пометки-кривой

1	Нажмите кнопку [image] из набора инструментов для пометок.

2	Для указания ширины и цвета линии щелкните значок пометки-кривой правой кнопкой мыши, а затем выберите команду Свойства.

3	Для нанесения пометки перетащите указатель мыши.

Совет

Для изменения ширины или цвета линии выделите "Выбор объекта" и щелкните линию правой кнопкой мыши.


Использование для пометки маркера

1	Нажмите кнопку [image] набора инструментов для пометок.

2	Для указания цвета маркера выберите в наборе инструментов значок маркера правой кнопкой мыши, а затем выберите команду Свойства.

3	Для нанесения пометки перетащите указатель мыши.

Совет

Для изменения цвета маркера выделите "Выбор объекта" и щелкните маркер правой кнопкой мыши.


Рисование пометки-линии

1	Нажмите кнопку [image]  набора инструментов для пометок.

2	Для указания ширины и цвета линии щелкните значок пометки-линии правой кнопкой мыши, а затем выберите команду Свойства.

3	Для нанесения пометки перетащите указатель мыши.

Совет

Для изменения ширины или цвета линии выделите "Выбор объекта" и щелкните линию правой кнопкой мыши.


Рисование для пометки прямоугольника

1	Нажмите кнопку [image]  набора инструментов для пометок.

2	Для указания ширины, цвета и прозрачности границы выберите в наборе инструментов значок прямоугольника правой кнопкой мыши, а затем выберите команду Свойства.

3	Для нанесения пометки перетащите указатель мыши.

Совет

Для изменения ширины, цвета или прозрачности границы выделите "Выбор объекта" и щелкните линию правой кнопкой мыши.


Рисование для пометки заполненного прямоугольника

1	Нажмите кнопку [image]  набора инструментов для пометок.

2	Для указания цвета прямоугольника выберите в наборе инструментов значок заполненного прямоугольника правой кнопкой мыши, а затем выберите команду Свойства.

3	Для нанесения пометки перетащите указатель мыши.

Совет

Для изменения  цвета прямоугольника выделите "Выбор объекта" и щелкните прямоугольник правой кнопкой мыши.


Использование для пометки текста из файла

1	Нажмите кнопку [image]  набора инструментов для пометок.

2	2	Для указания характеристик шрифта выберите в наборе инструментов значок файла правой кнопкой мыши, а затем выберите команду Свойства.

3	Для внесения пометки установите указатель мыши в нужное место.

4	Найдите и выберите нужный файл, а затем выполните команду Открыть.

Совет

Для изменения  цвета или шрифта выделите "Выбор объекта" и щелкните пометку правой кнопкой мыши.


Ввод текста пометки

1	Нажмите кнопку [image]  набора инструментов для пометок.

2	Для указания характеристик шрифта выберите в наборе инструментов значок текста правой кнопкой мыши, а затем выберите команду Свойства.

3	Для внесения пометки установите указатель мыши в нужное место.

4	Введите текст и нажмите кнопку "OK".

Совет

Для изменения  цвета или шрифта выделите "Выбор объекта" и щелкните пометку правой кнопкой мыши.


Размещение пометки-записки

1	Нажмите кнопку [image]  набора инструментов для пометок.

2	Для указания цвета или шрифта записки щелкните значок пометки-записки правой кнопкой мыши, а затем выберите команду Свойства.

3	Чтобы открыть листок блокнота, перетащите указатель мыши по диагонали.

4	Введите текст и нажмите кнопку "OK".

Совет

Для изменения размера, положения, цвета, текста  или шрифта пометки-записки выделите "Выбор объекта" и выберите пометку. Затем перетащите записку с помощью мыши или щелкните ее правой кнопкой мыши.


Использование штампа

1	Нажмите кнопку [image]  набора инструментов для пометок.

2	Выберите нужный штамп.

3	Чтобы вставить штамп, установите указатель мыши в нужное место.

Совет

Для изменения и удаления штампа или для создания нового штампа щелкните [image] правой кнопкой мыши, а затем выберите команду Свойства.


Изменение ширины линии, цвета или шрифта имеющейся пометки

1	Нажмите кнопку [image]  набора инструментов для пометок.

2	Чтобы выбрать пометку, щелкните ее.

3	Выберите пометку правой кнопкой мыши, а затем выберите команду Свойства.


Отображение или скрытие пометок

В меню Пометка выберите команду Показать пометки или Скрыть пометки.

Совет

Прежде, чем сделать пометки постоянными, следует вывести их. Если преобразование пометок в постоянные происходит на странице, содержащей скрытые пометки, последние будут удалены.


Преобразование пометок в постоянные

В меню Пометка выберите команду Вставить пометки в рисунок.

Примечания

Преобразование пометок в постоянные следует представлять себе как их объединение со страницей. Они более не являются наложенными на страницу сверху, их нельзя скрыть, переместить или как-либо изменить.

Прежде, чем сделать пометки постоянными, следует вывести их. Если преобразование пометок в постоянные происходит на странице, содержащей скрытые пометки, последние будут удалены.

Прежде, чем экспортировать документ с пометками в приложение, которое их не распознает, преобразуйте пометки в постоянные.

Перед преобразованием документа с пометками к формату файла, который их не поддерживает, сделайте пометки постоянными.

Если документ с пометками имеет цвет, цвет пометок сохраняется при преобразовании их в постоянные. Если документ черно-белый, пометки также становятся черно-белыми. Поэтому бледные цвета, которые преобразуются в белый цвет, могут исчезнуть, а темные цвета, преобразующиеся в черный, могут скрыть находящуюся под ними область страницы.


Отображение или скрытие набора инструментов для пометок

В меню Пометка выберите пункт Набор инструментов.

Когда рядом с этим пунктом стоит галочка, отображается набор инструментов.


Вырезка и вставка пометки

1	Нажмите кнопку [image]  набора инструментов для пометок.

2	Щелкните пометку и выберите команду Вырезать или Копировать в меню Правка.

3	Откройте документ для вставки пометки.

4	Выберите команду Вставить в меню Правка.

Советы

Невозможна вставка в страницу, уже содержащую пометки.

При использовании команды Копировать страницу для копирования страницы с пометками (частично или целиком), копируется только информация самой страницы (без пометок).


Перемещение или удаление пометки

1	Нажмите кнопку [image]  набора инструментов для пометок.

2	Выделите пометку с помощью мыши.

3	Для перемещения пометки перетащите ее на нужное место и щелкните ее. Чтобы удалить пометку, выберите команду Очистить в меню Правка.


Вставка новой отсканированной страницы

1	Выведите на экран страницу, перед которой будет вставлена отсканированная страница.

2	В меню Страница укажите пункт Вставить и выберите Страницу со сканера.

3	Для изменения параметров сканера нажмите кнопку "Настройка".

4	Для изменения параметров сжатия нажмите кнопку "Параметры".

5	Нажмите кнопку "Сканировать".

Совет

Для справки по элементу нажмите кнопку [image] в верхней части диалогового окна, а затем выберите нужный элемент.


Вставка страницы из другого документа

1	Выведите на экран страницу, перед которой будет вставлена новая страница.

2	В меню Страница укажите пункт Вставить и выберите Имеющуюся страницу.

3	Откройте двойным щелчком мыши каталог или папку, содержащую нужный документ.

4	Выберите имя документа в списке файлов, а затем выберите команду Открыть.

5	Если документ содержит более одной страницы, укажите нужную страницу в поле "Диапазон" и нажмите кнопку "OK".

Советы

Для отображения различных типов файлов выберите нужный тип файла в поле "Тип файла".

Для справки по элементу нажмите кнопку [image] в верхней части диалогового окна, а затем выберите нужный элемент.


Добавление новой отсканированной страницы

1	В меню Страница укажите пункт Добавить и выберите Страницу со сканера.

2	Для изменения параметров сканера нажмите кнопку "Настройка".

3	Для изменения параметров сжатия нажмите кнопку "Параметры".

4	Нажмите кнопку "Сканировать".

Совет

Для справки по элементу нажмите кнопку [image] в верхней части диалогового окна, а затем выберите нужный элемент.


Добавление страницы из другого документа

1	В меню Страница укажите пункт Добавить и выберите Имеющуюся страницу.

2	Откройте двойным щелчком мыши каталог или папку, содержащую нужный документ.

3	Выберите имя документа в списке файлов, а затем выберите команду Открыть.

4	Если документ содержит более одной страницы, укажите нужную страницу в поле "Диапазон" и нажмите кнопку "OK".

Советы

Для отображения различных типов файлов выберите нужный тип файла в поле "Тип файла".

Для справки по элементу нажмите кнопку [image] в верхней части диалогового окна, а затем выберите нужный элемент.


Преобразование страницы

1	В меню Страница выберите команду Преобразовать.

2	Выберите нужные настройки на вкладках "Цвет", "Сжатие" и "Разрешение" и нажмите кнопку "OK".

Советы

Отправка по факсу цветных документов будет более успешной, если сначала преобразовать документ к отображению через оттенки серого.

Если цветной документ занимает много дисковой памяти, его можно сжать, чтобы освободить место на диске.

Применяйте  параметры сжатия, используемые по умолчанию для указанного цвета и типа файла.

Более высокое разрешение обеспечивает более отчетливое изображение; при более низком разрешении размер файла сокращается.

Для справки по элементу нажмите кнопку [image] в верхней части диалогового окна, а затем выберите нужный элемент.


Повторное сканирование страницы

1	Выведите на экран страницу, предназначенную для повторного сканирования.

2	В меню Страница выберите команду Повторить сканирование.

3	Чтобы отрегулировать качество изображения (например, изменить его яркость или контрастность), нажмите кнопку "Настройка" и измените параметры сканера.

Для изменения цвета или параметров сжатия нажмите кнопку "Параметры".

4	Нажмите кнопку Повторить сканирование.


Печать документа с пометками

1	Выберите команду Печать меню Файл и укажите диапазон выводимых на печать страниц и число копий.

2	Нажмите кнопку "Параметры" и установите флажок "Печатать пометки".


Отправка документа

Выберите команду Отправить меню Файл.


Разрешение вопросов, связанных со сканированием

1	Перед включением компьютера убедитесь, что сканер подсоединен к компьютеру и включен.

2	Проверьте с помощью руководства по настройке сканера, правильно ли настроен сканер.

3	Убедитесь с помощью документации по сканеру, что сканер является TWAIN-совместимым и что источник данных TWAIN установлен и поддерживает Windows 95.

4	Убедитесь, что используемая версия TWAIN DLL является версией 1.6 (Twain16.dll, Twain_32.dll, Twunk_16.exe и Twunk_32). Для выяснения номера версии щелкните имя файла правой кнопкой мыши и выберите команду Свойства.

Советы

Установите источник данных TWAIN, если он не установлен. Затем необходимо переустановить программу Imaging, установив флажки программ TWAIN 1.6 и Imaging.

Файлы библиотек TWAIN версии 1.6 являются частью программы Imaging. Их можно включить, выбрав флажок TWAIN 1.6 во время установки.

Любое программное обеспечение, взаимодействующее со сканером TWAIN использует библиотеки TWAIN, поэтому при работе с программами, несовместимыми с программой TWAIN версии 1.6, возможны затруднения.

Чтобы убедиться, что данный сканер поддерживается программой TWAIN, прочитайте файл Readme.doc, входящий в комплект поставки вместе с программой Imaging.


Закрытие окна диалога с сохранением всех измененных значений параметров.


Закрытие окна диалога без сохранения изменений в значениях параметров.


Окно переходов


Вывод на экран указанной страницы.


Выбор страницы для вывода на экран.


Выбор страницы для вывода на экран.


Вывод на экран первой страницы документа.


Вывод на экран последней страницы документа.


Закрытие окна диалога с сохранением всех измененных значений параметров.


Закрытие окна диалога без сохранения изменений в значениях параметров.


Окно выбора масштаба


Задание увеличения или уменьшения масштаба.


Задание масштаба в процентах. Число, меньшее 100, означает уменьшение, а число, большее 100, -- увеличение масштаба страницы.


Закрытие окна диалога с сохранением всех измененных значений параметров.


Закрытие окна диалога без сохранения изменений в значениях параметров.


Окно параметров отображения и общих параметров


Задание масштаба отображение страницы.


Задание масштаба отображение страницы.


Изменение параметров отображения панели инструментов.


Отображение цветных кнопок на панели инструментов.


Отображение на панели инструментов кнопок размером 32 на 30 пиксел для монитора с высоким разрешением.


Отображение или скрытие полос прокрутки в окне страницы. Для продвижения страницы при скрытых полосах прокрутки переместите указатель мыши, чтобы он принял форму руки, а затем передвиньте страницу.


Закрытие окна диалога с сохранением всех измененных значений параметров.


Закрытие окна диалога без сохранения изменений в значениях параметров.


Окно диапазона страниц (вставка/добавление страниц)


Выбор документа, из которого вставляются или добавляются страницы.


Выбор вставляемых или добавляемых страниц.


Вставка или добавление в текущий документ всех страниц указанного документа.


Вставка или добавление в текущий документ указанного диапазона страниц указанного документа.


Указание номера первой вставляемой или добавляемой страницы.


Указание номера последней вставляемой или добавляемой страницы.


Закрытие окна диалога с сохранением всех измененных значений параметров.


Закрытие окна диалога без сохранения изменений в значениях параметров.