Index

Les sujets d'aide suivants sont disponibles :

Informations générales :

Généralités

Visualisation :

Fenêtre principale

Ecran de visualisation de la communication

Ecran de visualisation de la consommation de la charge

Ecran de visualisation de la sortie alimentant la charge

Ecran de visualisation de la batterie

Ecran de visualisation du réseau d'entrée

Ecran de visualisation de l'état des prises

Ecran Visualisation des événements

Ecran Fichiers journaux

Sélection du système surveillé :

Ecran Choisir le système courant

Ecran Définition du système local

Ecran Définition des systèmes distants

Définition des actions et événements :

Ecran Définition d'action

Ecran Définition des événements

Ecran Option d'action

Ecran Installation de nouveaux pilotes

Actions à effectuer suite à l'installation de nouveaux pilotes

Configuration de l'onduleur :

Ecran Configuration des équipements

Ecran Programmation des arrêts/marche système

Commande et test de l'onduleur :

Ecran Commande des équipements

Ecran Diagnostics

Utilisation avancée :

Ecran Définition du mot de passe


Généralités

Les marques et noms de produit cités sont des marques déposées par leurs propriétaires respectifs.

Certaines fonctions comme la configuration de base ou avancée des produits sont documentées dans leur propre rubrique d'aide.


Fenêtre principale

Cliquer sur les objets de couleur verte de l'écran principal
pour connaître la signification des couleurs de chaque objet.

L'écran principal permet de visualiser directement les principaux états de votre onduleur. Chaque objet affiché vous donne par sa couleur un aperçu rapide de son état.

En voici la signification générale :

	Vert	: Aucun problème.
	Jaune	: Problème non critique.
	Rouge	: Problème critique.
	Gris	: L'état de l'objet est inconnu.
 Pour obtenir plus d'informations sur l'état d'un objet, cliquez dessus.

Boutons de l'écran principal

	Ce bouton permet d'accéder à l'écran de sélection de l'application à surveiller.
	Ce bouton permet d'accéder à l'écran de visualisation ou de configuration des actions associées à des événements.
	Ce bouton permet d'accéder à l'écran de configuration de base.
	Ce bouton permet d'accéder à l'écran de programmation des mises en marche/arrêt hebdomadaires de l'onduleur.
	Ce bouton permet d'accéder à l'écran de visualisation des événements.
	Ce bouton permet d'accéder à l'écran de contrôle des prises de l'onduleur.


Etat de la communication

La couleur de cet objet indique l'état de la communication entre l'interface et l'onduleur surveillé.

	Vert	: La communication est correcte.
	Rouge	: La communication avec l'onduleur est défectueuse ou en cours d'initialisation.
	Gris	: Un problème de configuration interdit la communication.


Etat de la sortie alimentant la charge

La couleur de cet objet indique l'état de l'alimentation secteur.

	Vert	: L'alimentation de l'application est correcte.
	Jaune	: L'alimentation de l'application n'est pas sécurisée ou bien est en surcharge.
	Rouge	: L'application n'est pas alimentée.
	Gris	: L'information n'est pas connue.

Cliquer sur cet objet dans l'écran principal pour accéder à

l'Ecran de visualisation de la sortie alimentant la charge .


Etat du réseau d'entrée

La couleur de cet objet indique l'état de l'alimentation secteur.

	Vert	: L'alimentation de l'onduleur est correcte.
	Jaune	: La tension du réseau d'entrée est soit trop faible soit trop forte. L'onduleur doit l'ajuster.
	Rouge	: La tension du réseau d'entrée est absente.
	Gris	: L'information n'est pas connue.

Cliquer sur cet objet dans l'écran principal pour accéder à

l'Ecran de visualisation du réseau d'entrée.


Etat de la batterie

La couleur de cet objet indique l'état de la batterie.

	Vert	: La batterie fonctionne correctement.
	Jaune	: La batterie nécessite d'être changée.
	Rouge	: La batterie arrive en fin d'autonomie ou est défectueuse.
	Gris	: L'information n'est pas connue.

Cliquer sur cet objet dans l'écran principal pour accéder à

l'Ecran de visualisation de la batterie.


Ecran de visualisation du réseau d'entrée

Cet écran affiche un historique des valeurs de :

•	l'état du réseau d'entrée.

•	la tension du réseau en entrée.

•	la fréquence du réseau en entrée.

	Vert	: Aucun problème.
	Jaune	: Problème non critique.
	Rouge	: Problème critique.


Ecran de visualisation de la sortie alimentant la charge

Cet écran affiche un historique des valeurs de :

•	l'état de la sortie alimentant la charge.

•	la tension de la sortie alimentant la charge.

•	la fréquence de la sortie alimentant la charge.

	Vert	: Aucun problème.
	Jaune	: Problème non critique.
	Rouge	: Problème critique.


Ecran de visualisation de la batterie

Cet écran indique :

•	l'état de la batterie

•	le niveau de charge de la batterie.

	Vert	: Charge supérieure à 40%.
	Jaune	: Charge inférieure à 40%.
	Rouge	: Charge inférieure à 20%.
•	la durée d'autonomie estimée.


Ecran de visualisation de la consommation de la charge

Cet écran indique :

•	L'état de l'alimentation de la charge.

•	le pourcentage d'utilisation de la puissance nominale de l'onduleur. Lorsque celle-ci est supérieure à 100%, l'onduleur est en surcharge.

	Vert	: Fonctionnement normal.
	Jaune	: La puissance de l'onduleur est utilisée à plus de 80%.
	Rouge	: L'onduleur est en surcharge.

Pour les onduleurs ne disposant pas de toutes ces informations, seul l'état est indiqué.


Ecran de visualisation de la communication

Cet écran permet de connaître l'état de la communication avec l'onduleur.


Ecran de visualisation de l'état des prises

Cet écran indique l'état de chaque prise de l'onduleur.

•	La prise principale représente l'état de la sortie de l'onduleur (une ou plusieurs prises).

•	La ou les prises programmables représentent l'état des prises programmables de l'onduleur si celui-ci en possède.

	: La prise est alimentée.
	: La prise n'est pas alimentée.
	: L'état de la prise n'est pas connu.


Ecran Définition du système local

Le superviseur permet d'accéder aux informations concernant des systèmes alimentés par des onduleurs MGE UPS SYSTEMS. Pour accéder à ces systèmes, il est nécessaire de définir les systèmes surveillés. Ces systèmes peuvent être locaux (défini par cet écran) ou distants (définis par l'Ecran Définition des systèmes distants ). Lorsque les systèmes sont définis, il est possible de passer de la surveillance d'un système vers un autre (Ecran Choisir le système courant ).

Cet écran permet de définir ou de modifier le système surveillé dans le cas où celui-ci est local.

Les informations suivantes peuvent être saisies ou modifiées :

•	Nom : Nom du système, défini par l'utilisateur

•	Type : Choisir le type dans la liste proposée

Pour quitter cet écran, vous pouvez :
Cliquer sur OK. Les modifications effectuées seront enregistrées.
Cliquer sur Annuler. Les modifications effectuées seront annulées.


Ecran Définition des systèmes distants

Le superviseur permet d'accéder aux informations concernant des systèmes alimentés par des onduleurs MGE UPS SYSTEMS. Pour accéder à ces systèmes, il est nécessaire de définir les systèmes surveillés. Ces systèmes peuvent être locaux (défini par l'Ecran Définition du système local ) ou distants (définis par cet écran). Lorsque les systèmes sont définis, il est possible de passer de la surveillance d'un système vers un autre (Ecran Choisir le système courant ).

Cet écran présente l'ensemble des systèmes distantes qui ont été définies et peuvent donc être surveillés.

Vous pouvez effectuer les actions suivantes :

•	Cliquer sur Ajouter pour ajouter un nouveau système. L'écran Ecran Modification de système est alors présenté.

•	Cliquer sur Modifier pour modifier un système existant. L'écran Ecran Modification de système est alors présenté.

•	Cliquer sur Supprimer pour supprimer un système. Une confirmation est demandée avant la suppression.

Pour quitter cet écran, vous pouvez :
Cliquer sur OK. Les modifications effectuées seront sauvegardées.
Cliquer sur Annuler. Les modifications ne seront pas sauvegardées.


Ecran Modification de système

Il est possible de surveiller un serveur NetWare distant depuis la station cliente ou est installé Solution-Pac 97. Pour cela vous devez définir :

•	Nom : Nom du système distant défini par l'utilisateur

•	Type : Choisir le type dans la liste proposée

•	Adresse IPX : Adresse IPX du serveur NetWare distant à surveiller (à saisir sans espace). Cette adresse peut être obtenue en lançant l'utilitaire GPIXADDR.NLM se trouvant sur votre serveur.
Si vous avez installé Solution-Pac 97 dans le répertoire \upsman\PSP, saisir la commande :

load sys:\upsman\psp\gipxaddr

Exemple de réponse : 32 F2 48 2C 00 00 00 00 00 01

•	Disque : Disque réseau donnant accès aux fichiers du système surveillé

Pour surveiller correctement le serveur NetWare, il est nécessaire de démarrer le module SPNW.NLM sur le serveur. En standard, ce module démarre automatiquement au démarrage du serveur. Si ce module n'est pas démarré, il se peut que le fonctionnement du logiciel se trouve ralenti lorsque le serveur est le système courant.

Si vous avez installé Solution-Pac 97 dans le répertoire \upsman\PSP, pour démarrer manuellement ce module saisir la commande :

load sys:\upsman\psp\spnw.nlm

L'Adresse IPX peut être omise. La saisie d'un Disque est alors obligatoire. Dans ce cas aucune information concernant l'onduleur ne sera disponible pour ce système. Par contre, le système pourra être configuré par accès au disque réseau (qui contient les fichiers de configuration).

La saisie du disque est facultative. Si le disque n'est pas saisi, les fonctions faisant appel au disque réseau ne seront pas autorisées.


Ecran Choisir le système courant

Le superviseur permet d'accéder aux informations concernant des systèmes alimentés par des onduleurs MGE UPS SYSTEMS. Pour accéder à ces systèmes, il est nécessaire de définir les systèmes surveillés. Ces systèmes peuvent être locaux (défini par l'Ecran Définition du système local ) ou distants (définis par l'Ecran Définition des systèmes distants ). Lorsque les systèmes sont définis, il est possible de passer de la surveillance d'un système vers un autre (Ecran Choisir le système courant ).

Un système alimenté par un onduleur peut communiquer avec cet onduleur. Dans ce cas, on pourra accéder aux informations concernant l'onduleur et les logiciels installés (configuration, trace des événements,...).

Si le système surveillé est alimenté par un onduleur mais ne communique pas avec cet onduleur, on n'accédera qu'aux informations liées aux logiciels installés dans cette application (configuration, trace des événements,...). Les informations concernant l'onduleur seront alors grisées.

Certaines fonctions du superviseur seront également disponibles ou indisponibles selon que l'on aura défini correctement l'adresse IPX ou le disque réseau du système

Les écrans de visualisation et de configuration s'appliquent toujours au système courant.

Cet écran présente l'ensemble des systèmes qui ont été définis et peuvent donc être surveillés.

Sélectionnez le système que vous souhaitez surveiller et cliquez sur OK.

Cliquez sur Annuler pour quitter l'écran sans changer le système surveillé.


Ecran Fichiers journaux

Cet écran permet à l'utilisateur de visualiser les fichiers historiques. Deux types différents d'informations sont stockés dans des fichiers séparés :

•	événements relatifs à l'onduleur,

•	actions utilisateur.

Cette fonction est uniquement disponible en mode étendu.

Vous pouvez choisir le fichier que vous voulez afficher en cliquant sur l'onglet approprié

	Evénements	les événements de l'onduleur du système courant sont stockés dans ce fichier par le logiciel de protection Solution-Pac 97.
	Actions	les actions effectuées par l'utilisateur sont stockées dans ce fichier

Vous pouvez sélectionner les événements d'une classe donnée pour une période donnée en tapant un intervalle de classe, une date et heure de début et de fin.
Pour cela, taper les classes de début et de fin, et les dates et heures de début dans les champs et cliquer sur Sélection.
Le format de date est JJ/MM. Le format d'heure est HH:MM
Si les champs de critères sont laissés vierges, la totalité du fichier sera affichée.
Pour effacer le fichier sélectionné, cliquer sur Effacer. On vous demande de confirmer avant de procéder à l'effacement.

Vous pouvez modifier le nom du fichier en les éditant. Pour voir le contenu du nouveau fichier saisi cliquer à nouveau sur le bouton Sélection.

Vous pouvez exporter des extraits de l'historique dans un fichier. Pour cela cliquer sur Sauver ce qui affichera l'Ecran Sauvegarde de fichier journal .

Pour quitter cet écran, vous pouvez :
Cliquer sur OK. Les modifications de noms de fichier seront sauvegardées.
Cliquer sur Annuler. Les modifications ne seront pas sauvegardées.


Ecran Sauvegarde de fichier journal

Cet écran permet de sauvegarder les lignes sélectionnées dans le fichier vers un fichier d'export.

Le nom du fichier peut être saisi. Si vous cochez la case "Ajout en fin" les lignes sélectionnées seront ajoutées à la fin du fichier ; dans le cas contraire l'ancien contenu du fichier est perdu.

Pour quitter cet écran, vous pouvez :
Cliquer sur OK. La sauvegarde des lignes du fichier sera effectuée.
Cliquer sur Annuler. La sauvegarde des lignes du fichier ne sera pas effectuée.


Ecran Définition des événements

Cet écran permet de définir et de modifier les actions effectuées par le logiciel Solution-Pac 97 du système surveillé lorsque celui-ci détecte un événement. Cette fonction est uniquement disponible en mode étendu.

La première liste présente l'ensemble des événements qui sont gérés par le logiciel Solution-Pac 97. Sélectionnez l'événement qui vous intéresse, la liste des Actions associées à l'événement présentera alors l'ensemble des actions effectuées par Solution-Pac 97 pour cet événement.

Vous pouvez ajouter une action pour cet événement en la sélectionnant dans la liste des actions (liste de droite) et en cliquant sur << Ajouter. De même, vous pouvez supprimer une action pour cet événement en la sélectionnant dans la liste des actions associées et en cliquant sur Retirer >>.

Pour une action associée à un événement, vous pouvez modifier les options associées à cette action en cliquant sur Options. L' Ecran Option d'action est alors présenté.

Remarque : L'action arrêter le système est toujours prise en compte suite à un événement perte secteur même si elle ne figure pas dans la liste des actions associées à l'événement perte secteur. Sur perte secteur, l'arrêt du système aura lieu au bout d'un temps dépendant de différents paramètres comme l'autonomie batterie disponible, le temps nécessaire pour arrêter le système, etc.
Si l'action arrêter le système figurant dans la liste de droite est associée à un événement, l'arrêt du système aura lieu immédiatement après la détection de l'événement.

Si de plus, le produit Jericho est installé et actif, vous pouvez créer, modifier ou supprimer les actions de type média, c'est à dire les actions qui provoqueront l'envoi d'un message par l'intermédiaire du produit Jericho (radio-messageurs, fax, e-mail, etc.).

Pour les actions de ce type, vous pouvez :

•	Cliquer sur Créer pour ajouter une nouvelle action. L' Ecran Définition d'action est alors présenté.

•	Cliquer sur Editer pour modifier une action existante. L' Ecran Définition d'action est alors présenté.

•	Cliquer sur Supprimer pour supprimer une action. Une confirmation est demandée avant la suppression.

•	Cliquer sur Options pour modifier les options de l'action dans le cadre d'un événement. L' Ecran Option d'action est alors présenté.

Pour quitter cet écran, vous pouvez :
Cliquer sur OK. Les modifications seront sauvegardées.
Cliquer sur Annuler. Les modifications ne seront pas sauvegardées.


Ecran Visualisation des événements

Cet écran permet consulter les actions effectuées par le logiciel Solution-Pac 97 du système surveillé lorsque celui-ci détecte un événement. Il permet de modifier les options associées à une action. Cette fonction est uniquement disponible en mode de base.

La première liste présente l'ensemble des événements qui sont gérés par Solution-Pac 97. Sélectionnez l'événement qui vous intéresse, la liste des Actions associées à l'événement présentera alors l'ensemble des actions effectuées par Solution-Pac 97 pour cet événement.

Pour une action associée à un événement, vous pouvez modifier les options associées à cette action en cliquant sur Options. L' Ecran Option d'action est alors présenté.

N.B. : Si l'action est une action média nécessitant le produit Jericho, vous ne pouvez modifier ses options que si le produit est actif.

Pour quitter cet écran, vous pouvez :
Cliquer sur OK. Les modifications seront sauvegardées.
Cliquer sur Annuler. Les modifications ne seront pas sauvegardées.

Voir aussi l'Ecran Définition des événements.


Ecran Option d'action

Cet écran permet de définir ou de modifier les options associées à une action dans le cadre d'un événement.

Suivant l'action, les options qui peuvent être définies sont :

•	Pour les actions d'envoi de message.
Le texte du message peut être modifié ou remplacé par un message adapté à votre système.

•	Pour les actions d'exécution de fichier script.
Le nom du fichier peut être modifié ou remplacé par un fichier adapté à votre système. Le fichier script doit être présent dans le répertoire UPSMAN\PSP afin d'être exécuté.
Remarque : si vous souhaitez exécuter une commande système plutôt qu'un fichier script, précédez le nom de la commande par le caractère $.

•	Pour certaines actions de type média qui permettent de définir à la fois un message et un nom de fichier.
Le texte du message peut être modifié ou remplacé par un message adapté à votre système. Le fichier message à envoyer doit être présent dans le répertoire UPSMAN\PSP.

Pour quitter cet écran, vous pouvez :
Cliquer sur OK. Les modifications seront sauvegardées.
Cliquer sur Annuler. Les modifications ne seront pas sauvegardées.


Ecran Définition d'action

Cet écran permet de définir ou de modifier une action de type média.

Vous devez définir :

•	Le libellé de l'action,

•	Le type de média en le choisissant dans la liste,

•	L'adresse correspondant au média.

Vous pouvez également activer la configuration du module de gestion des pageurs et Mails Jericho en cliquant sur Configurer. Vous pourrez alors accéder aux fonctions de :

•	configuration de la liaison de communication

•	configuration modem

•	configuration bas niveau des drivers

En utilisation courante, cette configuration n'est pas nécessaire.

Pour quitter cet écran, vous pouvez :
Cliquer sur OK. Les modifications seront sauvegardées.
Cliquer sur Annuler. Les modifications ne seront pas sauvegardées.


Ecran Commande des équipements

Cet écran permet de contrôler, c'est à dire de mettre en marche ou arrêter, chaque prise programmable de l'onduleur. Cette fonction est uniquement disponible en mode étendu.

L'arrêt de la prise de sortie principale de l'onduleur n'est pas autorisé. Les prises programmables étant réservées pour l'alimentation de périphériques (imprimante,...), la commande d'arrêt sera réalisée instantanément. Cette commande d'arrêt doit donc être réalisée avec prudence.

Chaque prise est représentée par un symbole dont la couleur représente l'état de la prise :

	: La prise est alimentée.
	: La prise n'est pas alimentée.

Pour agir sur une prise :

•	Sélectionner la prise souhaitée,

•	Si la prise est alimentée, vous pouvez l'arrêter immédiatement : cliquer sur Arrêt,

•	Si la prise n'est pas alimentée, vous pouvez la mettre en marche immédiatement : cliquer sur Marche,

Une fois la séquence terminée, la couleur de la prise reflète le nouvel état.

Pour quitter cet écran, vous pouvez :
Cliquer sur OK. Les modifications seront sauvegardées.
Cliquer sur Annuler. Les modifications ne seront pas sauvegardées.


Ecran Programmation des arrêts/marche système

Cet écran affiche les heures de mise sous/hors tension de l'onduleur. Il permet de mettre automatiquement l'onduleur sous/hors tension n'importe quel jour de la semaine. Cette fonction est uniquement disponible en mode étendu.

Pour chaque jour de la semaine, vous pouvez régler une heure de mise sous tension et hors tension en sélectionnant une heure dans la liste déroulante correspondante. Si vous ne désirez pas une telle option, sélectionnez Non.

Les diagrammes de droite affichent les périodes sous/hors tension. Chaque diagramme représente un jour. Les périodes sous tension sont en vert, et les périodes hors tension sont en rouge.

Pour quitter cet écran, vous pouvez :

•	Cliquer sur OK. Les modifications apportées au calendrier seront sauvegardées.

•	Cliquer sur Annuler. Les modifications effectuées ne seront pas sauvegardées.


Ecran Diagnostics

Cette fonction permet à l'utilisateur d'envoyer des commandes de test à l'onduleur et de définir la période de diagnostic automatique. Cette fonction est uniquement disponible en mode étendu.

•	En cliquant sur "Démarrer" dans la zone Test Diagnostic, vous démarrez un test de l'onduleur. Cette action va lire les états relatifs aux fonctions principales de l'onduleur.
Le résultat est affiché après quelques secondes.

•	En cliquant sur " Démarrer " dans la zone Test de Batterie, vous démarrez un diagnostic de batterie. Le résultat est affiché à l'achèvement du diagnostic, qui peut durer quelques minutes.

Pour quitter cet écran, vous pouvez :
Cliquer sur OK. La modification de la période de test sera sauvegardée.
Cliquer sur Annuler. Les modifications effectuées ne seront pas sauvegardées.


Ecran Configuration des équipements

Configuration générale de l'onduleur

Cet écran permet de consulter et configurer les paramètres généraux d'arrêt et de redémarrage de l'onduleur.

Ces paramètres sont les suivants :

•	Délai minimum : Temps minimum, pendant lequel, à partir du début de la procédure d'arrêt onduleur on interdit tout démarrage de l'onduleur. Ce paramètre est donné en minutes

•	Durée avant arrêt : Ce paramètre correspond au temps entre coupure secteur et arrêt de l'onduleur.
Pour un bon fonctionnement de l'arrêt des prises (pour arrêter les prises programmables avant la prise 1 et l'arrêt de l'onduleur) la Durée avant arrêt générale doit être supérieure au maximum des Durée avant arrêt des prises programmables.

Configurations des prises programmables

Cet écran permet de consulter et configurer le nom, le type et les paramètres d'arrêt et de redémarrage des prises programmables.

Ces informations sont les suivantes :

•	Nom : Nom de la prise

•	Type : Type de la prise, à choisir dans la liste

•	Délai de redémarrage : Délai avant la séquence de redémarrage de la prise suite à un retour du secteur.
Ce paramètre est donné en minutes.

•	Durée avant arrêt : Ce paramètre correspond au temps entre coupure secteur et le début de la séquence d'arrêt de la prise.
Ce paramètre est donné en minutes.

Pour quitter cet écran, vous pouvez :
Cliquer sur OK. Les modifications seront sauvegardées.
Cliquer sur Annuler. Les modifications ne seront pas sauvegardées.


Ecran Saisie du mot de passe

Cet écran permet de saisir le mot de passe d'accès au mode étendu. Le mot de passe ne s'affiche pas pendant la saisie.

Si le mot de passe saisi est correct, vous accédez au mode étendu à l'appui sur OK.


Ecran Définition du mot de passe

Cet écran permet de définir le mot de passe d'accès au mode étendu si celui-ci n'a pas été défini et de le modifier s'il a déjà été défini. Il n'est accessible qu'en mode étendu.

Le mot de passe (qui ne s'affiche pas pendant la saisie) doit être saisi deux fois de manière identique.

Pour quitter cet écran, vous pouvez :
Cliquer sur OK. La définition ou modification du mot de passe sera sauvegardée.
Cliquer sur Annuler. La modification ne sera pas sauvegardée.


Ecran Installation de nouveaux pilotes

Cet écran permet d'installer de nouveaux pilotes de pageurs ou de mail gérés par le produit Jericho. Vous devez saisir le nom du disque où se trouve le CD-ROM Solution-Pac 97 si celui-ci n'est pas renseigné automatiquement (par exemple dans le cas d'un lecteur de CD-ROM partagé en réseau).

Vous pouvez ensuite :
Cliquer sur OK. L'installation des nouveaux pilotes commencera.
Cliquer sur Annuler. L'installation ne sera pas effectuée.


Actions à effectuer suite à l'installation de nouveaux pilotes

1) Actions pour les systèmes Microsoft Windows

Si vous avez installé de nouveaux pilotes pour le système local, le logiciel Solution-Pac 97 qui assure la protection de votre système, pourra envoyer des messages Pageur ou E-Mail. Pour être certain que cette fonction se réalise correctement vous devrez vérifier les points suivants :

•	Le logiciel Jericho doit être démarré. En standard, ce démarrage se fait de manière automatique au démarrage de votre système. Pour démarrer manuellement, activer l'icône Jéricho dans le groupe MGE UPS SYSTEMS.

•	Le logiciel Solution-Pac 97 doit être démarré. En standard, ce démarrage se fait de manière automatique au démarrage de votre système. Pour démarrer manuellement, activer "Solution-Pac 97 Start" dans le groupe MGE UPS SYSTEMS.

•	Des actions de type Pageur ou E-mail pour les événements souhaités doivent avoir été définies dans l'Ecran Définition des événements.

2) Actions pour un système NetWare

Si vous avez installé de nouveaux pilotes pour un système NetWare, le logiciel Solution-Pac 97 qui assure le protection de votre système, pourra envoyer des messages Pageur, E-Mail. Pour être certain que cette fonction se réalise correctement vous devrez effectuer les étapes suivantes :

•	Déterminer l'adresse IPX de votre station. Pour cela exécuter la commande JER4NW.EXE  /A qui affichera l'adresse IPX de votre poste.
Si le nom de votre disque est C, exécuter la commande :

C:\UPSMAN\MMI\JERICHO\JER4NW.EXE  /A

Exemple de réponse : 0000000200608C61D2EC

•	Configurer le logiciel Solution-Pac 97 avec l'adresse IPX de votre station locale. Recopier cette adresse (sans espace) à l'aide d'un éditeur de texte dans le fichier PSP_PAR.INI du logiciel Solution-Pac 97 du serveur (section [Communication] paramètre NetwareDeport).

Exemple :

[Communication]

NetwareDeport=0000000200608C61D2EC

•	Démarrer le logiciel JERICHO sur votre station locale. En standard, ce démarrage se fait de manière automatique au démarrage de votre système. Pour démarrer manuellement, activer l'icône Jericho dans le groupe MGE UPS SYSTEMS.

•	Démarrer le module de déport NetWare. Ce démarrage se fait de manière automatique au démarrage du logiciel JERICHO.

Pour démarrer manuellement, exécuter la commande JER4NW.EXE (sans paramètre).

Si le nom de votre disque est C, exécuter la commande :

C:\UPSMAN\MMI\JERICHO\JER4NW.EXE

•	Prise en compte de la configuration. Stopper puis redémarrer le logiciel Solution-Pac 97 pour que la configuration de l'adresse IPX soit prise en compte au redémarrage.

Remarque : si vous utilisez Windows 3.x, remplacez MMI par MMI16 dans les commandes citées ci-dessus.


Ecran A propos

Cet écran présente des informations sur le produit.

Vous pouvez le fermer en cliquant sur OK.