Copyright: Copyright ©1998-2001. Creative Technology, Ltd.    Creative Sound Blaster AudioPCI Help - Version 1.0
Citation: Copyright ©1998-2001. Creative Technology, Ltd.


Sound Blaster PCI Compact

La nuova scheda Sound Blaster PCI Compact utilizza una tecnologia innovativa che sfrutta appieno i vantaggi dell’architettura bus PCI, mantenendo al contempo la compatibilità con i software legacy meno recenti.

La compatibilità con i giochi legacy rappresentava originariamente un problema per le schede audio PCI, in quanto il software e i giochi esistenti per personal computer erano stati progettati per essere eseguiti con schede audio ISA. Per funzionare correttamente, tali schede devono scrivere direttamente nel controller DMA (Direct Memory Access) ISA, notoriamente lento. Tali segnali non sono presenti nel bus PCI. Sound Blaster PCI Compact, pertanto, consente al software legacy di funzionare come se fosse in presenza di segnali ISA, sfruttando però la maggiore velocità del bus PCI.


Vantaggi del bus PCI

Il bus PCI è di gran lunga superiore al bus ISA. È in grado di trasferire dati in un bus di ampiezza di banda di 32 bit. In questo modo, è possibile trasferire molti più dati dal bus PCI al processore host. Il bus ISA è unicamente in grado di eseguire trasferimenti con un’ampiezza di banda di 16 bit. Utilizzando il bus PCI, la velocità viene aumentata da un minimo di 4 a un massimo di 20 volte rispetto ai trasferimenti DMA nel bus ISA. In questo modo l’overhead nella CPU dell’host viene drasticamente ridotto. Questa enorme potenza di elaborazione apre nuove possibilità per le schede audio. È ora possibile utilizzare i campi audio basati sul software in tempo reale senza rallentare la CPU dell’host.


Caratteristiche principali di Sound Blaster PCI Compact

Oltre al software di installazione, le utility di configurazione, i driver delle periferiche e le utility di inizializzazione, Sound Blaster PCI Compact include i seguenti elementi:

Sintetizzatore

Fornisce fino a 128 voci di sintesi wavetable.

Include set di suoni General MIDI / Roland MT32 da 2MB, 4MB e 8MB, nonché l’emulazione sintetizzatore FM AdLib/ SoundBlaster 16 (con OPL2).

Grazie all’alta velocità di trasferimento dei dati consentita dal bus PCI, Sound Blaster PCI Compact è in grado di utilizzare un metodo flessibile di memorizzazione e di accesso ai suoni wavetable. Tutti i 128 suoni di strumenti General MIDI sono memorizzati nel disco fisso del computer e accessibili mediante la RAM. Questa tecnologia consente di utilizzare set di suoni espandibili.

Audio digitale

Consente la registrazione di suoni stereo di qualità CD (fino a 16 bit, frequenza di campionamento di 48 kHz) dall'ingresso Linea, CD e Aux e dal sintetizzatore interno.

Consente la registrazione di suoni mono dall’ingresso microfono con un’amplificazione opzionale di 20 dB.

Consente la registrazione di suoni mono dall’ingresso/uscita TAD.

Consente la riproduzione di campioni wave stereo di suoni a 8 o 16 bit.

Consente la riproduzione di file wave standard per computer.

MIDI

Consente la riproduzione di file MIDI standard per computer (.MID, .ROL e così via) nel sintetizzatore incorporato.

Mixer Creative

Consente il missaggio dell’uscita del sintetizzatore e di quella audio digitale con i segnali che arrivano agli ingressi CD, TV Tuner, Mic e TAD  della scheda.


Configurazione di Sound Blaster PCI Compact

Per funzionare in Windows 95/98, Sound Blaster PCI Compact richiede un intervallo I/O (Input/Output) da 64 byte e un interrupt PCI. Tuttavia, è necessario allocare altre risorse per consentire la compatibilità legacy per le applicazioni eseguite dal prompt di MS-DOS o in modalità MS-DOS.

La finestra delle proprietà di Sound Blaster AudioPCI include diverse schede con le opzioni di configurazione di Sound Blaster PCI Compact.

Per aprire la finestra delle proprietà di Sound Blaster AudioPCI

1	Fare clic su Start -> Impostazioni -> Pannello di controllo.

2	Fare doppio clic sull’icona Sistema.

3	Scegliere la scheda Gestione periferiche.

4	Fare doppio clic su Controller audio, video e gioco.

4	Fare doppio clic su Sound Blaster AudioPCI. Viene visualizzata la finestra di dialogo Sound Blaster AudioPCI.

Note

A seconda delle caratteristiche della scheda audio di cui si dispone, la finestra di dialogo visualizzata potrebbe differire da quella mostrata sopra.


Waveset del sintetizzatore MIDI

La prima sezione della scheda Impostazioni include un menu a discesa in cui è possibile scegliere tra i set di strumenti wavetable a 2 MB, 4 MB o 8 MB inclusi nella scheda Sound Blaster PCI Compact. È probabile che in futuro si rendano disponibili nuovi waveset e pertanto è stato incluso il pulsante Aggiungi waveset.
In genere, tanto più ampio è il waveset tanto migliore risulterà il suono.

Per selezionare un waveset esistente

1	Fare clic sulla freccia Giù nella sezione Waveset sintetizzatore MIDI per visualizzare la casella di riepilogo con tutti i waveset disponibili.

2	Evidenziare e selezionare il waveset desiderato.

3	Fare clic sul pulsante OK per chiudere la finestra di dialogo delle proprietà di Sound Blaster PCI Compact.

Per caricare un nuovo waveset

1	Fare clic sul pulsante Aggiungi waveset nella sezione Waveset sintetizzatore MIDI.

2	Fare clic sul pulsante Sfoglia, selezionare il nuovo file del waveset (con estensione .ecw) e fare clic sul pulsante OK. Il file .ecw viene copiato nella cartella di sistema di Windows 95/98  C:\WINDOWS\SYSTEM.

3	Il nuovo waveset viene visualizzato nel menu a discesa Waveset sintetizzatore MIDI.

4	Fare clic sul pulsante OK per chiudere la finestra di dialogo delle proprietà di Sound Blaster PCI Compact.


Blocco del waveset MIDI

La casella di controllo Blocca waveset MIDI della scheda Impostazioni determina la gestione della memoria del waveset da parte della scheda Sound Blaster PCI Compact.

Se si seleziona questa casella, l’intero waveset viene bloccato in una memoria fisica a ogni inizializzazione del driver durante l’avvio o se la periferica MIDI è in uso. Quando si chiude la periferica MIDI, il waveset viene sbloccato, rendendo disponibile la memoria per altre applicazioni.

Se questa casella non viene selezionata, vengono bloccati in memoria solo i suoni wavetable in uso. Ciò significa che quando viene riprodotta una sequenza MIDI complessa, potrebbe esservi un ritardo ogni volta che uno strumento viene bloccato e richiamato dalla memoria. Questo tipo di selezione è consigliabile solo quando un’applicazione richiede più RAM del dispositivo MIDI.

Per le applicazioni eseguibili dal prompt di MS-DOS o in modalità MS-DOS, l’intero waveset viene sempre bloccato in memoria, indipendentemente dall’impostazione.


Emulazione legacy

L’emulazione legacy di Sound Blaster PCI Compact fornisce alle applicazioni le risorse necessarie a funzionare in modalità MS-DOS o dal prompt di MS-DOS. Sound Blaster PCI Compact non richiede la maggior parte delle risorse utilizzate dai dispositivi non PCI (definiti anche ISA o legacy). Per assicurare la compatibilità con le applicazioni progettate per funzionare con tali schede non PCI, viene utilizzato il dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy.

Quando si abilita l’emulazione legacy nella scheda Impostazioni, il dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy apparirà in Gestione periferiche.


Opzione Consenti condivisione interrupt LPT

Attivando la condivisione degli interrupt LPT si risparmiano le risorse di sistema. Quando si seleziona questa opzione, il dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy tenta di utilizzare lo stesso interrupt usato dalla porta LPT, che in genere è 5 o 7.


Modalità Output

In modalità Output, selezionare il tipo di di segnale inviato al jack di uscita.

Se viene selezionato Analogico, l'uscita audio sarà in formato analogico.

Se viene selezionato Digitale, l’uscita audio sarà in formato digitale.
(Questa opzione è disponibile solo in alcune schede audio).

Quando Autosense é selezionato, Line Out automaticamente rileverá se il jack connesso é in formato SPDIF o Stereo Analogico.


Output SPDIF

Se si seleziona la modalità di uscita Digitale, è possibile specificare la sorgente dell'audio digitale in Output SPDIF.

Selezionare Solo origini digitali se si desidera ascoltare solo la riproduzione di sorgenti digitali, ad esempio file MIDI e.WAV. In tal modo non si ascolteranno le sorgenti di ingresso analogiche esterne (ad es. Mic, Aux, CD).

Selezionare Origini digitali e analogiche se si desidera ascoltare la riproduzione digitale di entrambe la sorgenti analogiche e digitali.

Nota

Le opzioni Output SPDIF sono valide solo in modalità Output  Digitale. Alcune schede audio potrebbero non supportare questa modalità.

Le opzioni Output SPDIF sono disponibili solo con le impostazioni a due altoparlanti.

In modalità digitale, la modalità di test 3D è disponibile solo con le impostazioni a due altoparlanti.


File del driver

In genere, non è necessario utilizzare il pulsante Cambia driver della scheda Driver nella finestra delle proprietà di Sound Blaster PCI Compact.


Risorse PCI

Le risorse PCI per Sound Blaster PCI Compact vengono assegnate dal BIOS e non devono essere mai modificate in Windows 95/98. Utilizzando la utility di impostazione BIOS, è possibile fare in modo che Sound Blaster PCI Compact acquisisca tutte le risorse necessarie.

I dispositivi legacy, incluso Sound Blaster PCI Compact Legacy, utilizzano solo le risorse disponibili per il bus ISA. È possibile riservare la maggior parte delle risorse di sistema al bus ISA. Quasi tutti i dispositivi PCI di un sistema possono condividere un singolo interrupt. Solo per alcuni dispositivi PCI, che utilizzano il DMA distribuito, è necessario rendere disponibile un canale DMA.

Alcune impostazioni BIOS consentono inoltre di riservare i DMA per i bus ISA. Per Sound Blaster PCI Compact non risulta necessario un DMA PCI, ma se si riservano i DMA 1 e 0 per il bus ISA, si garantisce la disponibilità di uno di questi per il dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy.

Nota

Nota per gli utenti di applicazioni MS-DOS:
Se non si intende utilizzare la condivisione dell’interrupt LPT, riservare l’IRQ 5 al bus ISA per consentirne l’acquisizione da parte del dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy. L’IRQ 7 è in genere utilizzato dalla porta LPT, mentre l’IRQ 10 è utilizzato dai dispositivi legacy (scanner e schede di rete). È necessario riservarli anche per il bus ISA. Per il bus PCI deve essere disponibile almeno un interrupt. Si consiglia pertanto di riservare per il bus PCI gli IRQ 11 e 9.


Configurazione del dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy

Windows 95/98 assegna risorse di dispositivi precedenti Plug and Play (PnP) dopo l'assegnazione delle risorse PCI da parte di BIOS. Il dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy  richiede le impostazioni delle risorse più diffuse quando installato. Gestione periferiche di Windows 95/98 consente di riconfigurare le risorse del dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy in modo da poter facilmente gestire versioni precedenti dei dispositivi. Se il dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy è disattivato in Windows 95/98, Sound Blaster PCI Compact verrà disattivato anche in modalità MS-DOS.

Per riconfigurare le risorse del dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy:

1	Fare clic su Start -> Impostazioni -> Pannello di controllo.

2	Fare doppio clic sull’icona Sistema. Viene visualizzata la finestra di dialogo Proprietà: Sistema.

3	Fare doppio clic su Controller audio, video e gioco, quindi fare doppio clic su Dispositivo Sound Blaster AudioPCI Legacy. Viene visualizzata la finestra di dialogo Dispositivo Sound Blaster Legacy.

4	Fare clic sulla scheda Risorse. Vengono visualizzate le risorse correnti del dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy. Queste impostazioni delle risorse sono ottenute da una di dieci configurazioni di base. Queste configurazioni di base contengono le opzioni più diffuse di risorse hardware. Nella maggior parte dei casi, è possibile cambiare una delle configurazioni di base per risolvere un conflitto.


Modifica della configurazione di base

1	Fare clic sulla casella di controllo Usa impostazioni automatiche per deselezionarla.

2	Fare clic su Impostazione sulla finestra, quindi fare clic su Configurazione di base. Notare i cambiamenti nella casella Tipo risorsa.

In alcuni casi, tuttavia, è possibile disporre di maggior controllo sul tipo di risorse utilizzate.  In questo caso, è possibile modificare risorse individuali.

Per modificare le singole risorse

1	Fare clic sulla casella di controllo Usa impostazioni automatiche per deselezionarla.

2	Nella casella Tipo risorsa, fare clic sulle risorse che si desidera modificare, quindi fare clic sul pulsante Modifica impostazioni.

3	Se un messaggio avverte che la risorsa non può essere modificata, è possibile modificarla selezionando una configurazione di base alternativa.

4	Verranno presentate le opzioni disponibili per questo dispositivo. Utilizzare le frecce verso il basso e verso l'alto per modificare i valori delle risorse o immettere un valore specifico nella casella di controllo Modifica risorsa.

Al termine della configurazione del dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy, fare clic su OK per chiudere tutte le finestre.


Disattivazione dei driver

Per disattivare tutti i driver Sound Blaster PCI Compact

1	Fare clic su Start -> Impostazioni -> Pannello di controllo.

2	Fare doppio clic sull’icona Sistema.

3	Scegliere la scheda Gestione periferiche.

4	Fare doppio clic su Controller audio, video e gioco, quindi fare doppio clic su Sound Blaster AudioPCI. Viene visualizzata la finestra di dialogo Dispositivo Sound Blaster Legacy.

5	Fare clic sulla scheda Generale.

6	Deselezionare il pulsante Configurazione originale (corrente).

7	Fare clic su OK.

Per disattivare il dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy

1	Fare clic su Start -> Impostazioni -> Pannello di controllo.

2	Fare doppio clic sull’icona Sistema.

3	Scegliere la scheda Gestione periferiche.

4	Fare doppio clic su Controller audio, video e gioco, quindi fare doppio clic su Sound Blaster AudioPCI. Viene visualizzata la finestra di dialogo Dispositivo Sound Blaster Legacy.

5	Fare clic sulla scheda Impostazioni.

6	Fare clic sulla casella di controllo Emulazione legacy attivata per deselezionarla. In questo modo viene disattivato il dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy.

7	Fare clic su OK per rendere effettive le modifiche.

Nota

Se Emulazione legacy è disattivato in Gestione periferiche, le applicazioni in modalità MS-DOS e del prompt di MS-DOS non saranno in grado di utilizzare la scheda Sound Blaster PCI Compact per l’audio o la musica.


Utilizzo di Sound Blaster PCI Compact in Windows 95/98

La scheda Sound Blaster PCI Compact è compatibile con i più comuni standard audio sul mercato. I giochi che supportano le seguenti modalità audio funzionano con la scheda Sound Blaster PCI Compact: Sound Blaster 16, Sound Blaster Pro Directx, AdLib e MPU401/Roland (Sound Canvas/General MIDI o MT32/LAPC-1).

Tre modalità di funzionamento

Utilizzando la scheda Sound Blaster PCI Compact in Windows 95/98 si può scegliere fra tre modalità:

1	Modalità Windows 95/98

2	Prompt MS-DOS in Windows 95/98

3	Modalità MS-DOS in Windows 95/98

Modalità Windows 95/98

Windows 95/98 è la modalità originale della scheda Sound Blaster PCI Compact. I giochi sviluppati per Windows 95/98 utilizzano questa modalità. In genere, l’unico requisito per giocare in Windows 95/98 è di installare il gioco.

Alcuni giochi per Windows 95/98 utilizzano DirectX. Sound Blaster PCI Compact è completamente compatibile con DirectX.

Prompt MS-DOS in Windows 95/98

La maggior parte dei giochi in commercio sono stati sviluppati solo per MS-DOS. La scheda Sound Blaster PCI Compact supporta completamente i giochi MS-DOS. Il metodo consigliato per i giochi MS-DOS è quello di aprire una sessione virtuale di MS-DOS (definita anche prompt MS-DOS o finestra MS-DOS) e quindi installare ed eseguire il gioco. Selezionando Avvio e quindi Programmi dovrebbe essere visualizzata l’icona Prompt di MS-DOS. In questo modo si ha accesso al Prompt di MS-DOS.

Per il buon funzionamento dei giochi dal prompt di MS-DOS, è necessario attivare il dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy.

Modalità MS-DOS in Windows 95/98

A volte non è possibile eseguire un gioco dal prompt di MS-DOS, per una incompatibilità con Windows 95/98 o per la mancanza di sufficienti risorse di sistema per l’esecuzione contemporanea del gioco e di Windows 95/98. In questo caso, è possibile utilizzare la Modalità MS-DOS, che carica solo la parte in modalità reale del sistema operativo.


Utilizzo della modalità MS-DOS in Windows 95/98

Per avviare il sistema in modalità MS-DOS:

1	Fare clic su Start -> Chiudi sessione. Viene visualizzata la finestra di dialogo Fine della sessione di lavoro.

2	Fare clic su Riavvia il computer in modalità MS-DOS.

3	Selezionare il pulsante OK. In questo modo si chiude l’interfaccia di Windows 95/98 e si riavvia il sistema in modalità MS-DOS.

Funzionamento della modalità MS-DOS

Quando il sistema entra in modalità MS-DOS, viene eseguito il file DOSSTART.BAT. Tale file contiene tutti i driver della modalità MS-DOS che devono essere caricati, incluso il driver SBINIT.COM della modalità MS-DOS di Sound Blaster PCI Compact.

Windows 95/98 aggiunge tutte le righe necessarie per l’inizializzazione di Sound Blaster PCI Compact nei file AUTOEXEC.BAT, CONFIG.SYS e DOSSTART.BAT ogni volta che viene caricato. Se tali file risultano mancanti, vengono creati da Windows 95/98.


AUTOEXEC.BAT

Durante l'Installazione guidata vengono aggiunte alcune righe al file AUTOEXEC.BAT per l’inizializzazione di Sound Blaster PCI Compact. Se il file AUTOEXEC.BAT risulta mancante, viene creato. Le righe aggiunte sono elencate di seguito.

SET SBPCI=<ubicazione di SBPCI.INI>

SET BLASTER=Axxx Ix Dx Hx Pxxx T6


CONFIG.SYS

Con l'Installazione guidata, vengono aggiunte alcune righe al file CONFIG.SYS per inizializzare Sound Blaster PCI Compact. Se il file CONFIG.SYS risulta mancante, viene creato.

Le righe aggiunte sono elencate di seguito:

DEVICE=C:\WINDOWS\HIMEM.SYS

DEVICE=C:\WINDOWS\EMM386.EXE


DOSSTART.BAT

Con l'Installazione guidata, viene aggiunta una riga al file DOSSTART.BAT file per inizializzare Sound Blaster PCI Compact. Se il file DOSSTART.BAT risulta mancante, viene creato. La riga aggiunta è riportata di seguito:

<Percorso di Sound Blaster PCI Compact>\SBINIT.COM

SBINIT.COM è il driver MS-DOS di Sound Blaster PCI Compact. Questo driver risulta necessario per il corretto funzionamento della scheda Sound Blaster PCI Compact in modalità MS-DOS.

SBINIT.COM richiede che venga caricato EMM386.EXE o un altro gestore di memoria, come QEMM.SYS. Se necessario, l'Installazione guidata aggiunge le righe EMM386.EXE e HIMEM.SYS al file CONFIG.SYS, creando il file CONFIG.SYS se risulta mancante.

Nei rari casi in cui non sia possibile eseguire un programma con la memoria espansa, aggiungere il parametro NOEMS al gestore di memoria (ovvero, DEVICE=C:\WINDOWS\EMM386.EXE NOEMS).

È possibile caricare questo driver in memoria alta nel file AUTOEXEC.BAT, anche se questa non è l’impostazione predefinita (ovvero, LOADHIGH C:\PROGRAMMI\CREATIVE\AUDIO\DOSDRV\SBINIT.COM)

Non eliminare il gestore di memoria. Non caricare SBINIT.COM in memoria alta quando si utilizza l’opzione NOEMS se SBINIT.COM non riesce ad eseguire SBLOAD.EXE o SBCFG.EXE.

Nell’eventualità remota che un programma non funzioni con un gestore di memoria, non sarà possibile utilizzare la scheda Sound Blaster PCI Compact con il programma.


Installazione dei giochi per Sound Blaster PCI Compact

Determinazione delle risorse

Sia con il prompt di MS-DOS che in modalità MS-DOS, verrà in genere richiesto di specificare l’hardware installato e le risorse utilizzate dall’hardware (Porta, IRQ, DMA e così via).

Per trovare le risorse correnti di Sound Blaster PCI Compact in Windows 95/98

1	Fare clic su Start -> Impostazioni -> Pannello di controllo.

2	Fare doppio clic sull’icona Sistema.

3	Scegliere la scheda Gestione periferiche.

4	Fare clic su Controller audio, video e gioco, quindi fare doppio clic su Dispositivo Sound Blaster AudioPCI Legacy. Viene visualizzata la finestra di dialogo Dispositivo Sound Blaster Legacy.

5	Fare clic sulla scheda Impostazioni delle applicazioni DOS.

Per trovare le risorse correnti di Sound Blaster PCI Compact in modalità MS-DOS

1	Spostarsi nella directory della Sound Blaster PCI Compact (ovvero, C:\PROGRAMMI\CREATIVE\AUDIO\DOSDRV).

2	Digitare SBCFG e premere Invio dalla tastiera.

Nota

Per il corretto funzionamento di SBCFG.EXE, è necessario che il driver MS-DOS SBINIT.COM sia in esecuzione.
Alcuni giochi meno recenti potrebbero avere difficoltà a individuare la scheda Sound Blaster PCI Compact con alcune impostazioni di risorse. In genere, questi giochi prevedono che la scheda abbia un insieme fisso di risorse e non vengono caricati se tali risorse non vengono rilevate. Se si possiedono giochi MS-DOS meno recenti che non funzionano correttamente, modificare la configurazione del dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy.

Utilizzare la seguente tabella come guida.

Problema	Soluzione
L’emulazione SoundBlaster 16 non è riconosciuta.	Spostare l’IRQ Wave di Sound Blaster PCI Compact fra 7 e 5; utilizzare il canale DMA 1, la porta Wave 220, un DMA maggiore di 5 e l’indirizzo MPU-401 330.
L’emulazione SoundBlaster Pro non è riconosciuta.	Spostare l'IRQ Wave di Sound Blaster PCI Compact fra 7 e 5; utilizzare il canale DMA 1 e la porta Wave 220.
L’emulazione MPU-401 non viene riconosciuta.	Utilizzare l’indirizzo di porta 330.
Tabella 1: Suggerimenti per la risoluzione dei problemi


Scelta della soluzione audio ottimale per un gioco

La maggior parte dei giochi per MS-DOS con effetti sonori dispone di una procedura per la configurazione dell’audio. In genere, tali procedure offrono un elenco delle schede e dei dispositivi audio più diffusi fra cui scegliere. La scheda Sound Blaster PCI Compact funziona con una o più delle opzioni disponibili.

I metodi di presentazione delle opzioni audio può variare enormemente da gioco a gioco. Alcuni possono offrire un’unica scelta, corrispondente a un particolare dispositivo sonoro (ovvero, Sound Blaster 16, Sound Blaster Pro , Roland Sound Canvas e così via). Altri propongono opzioni separate per la musica e per gli effetti audio digitali (ovvero, Musica General MIDI e audio digitale SoundBlaster 16 e così via). Spesso, in questi casi, si trovano due menu da configurare separatamente.

Capita talvolta che un gioco offra come unica opzione per l’audio digitale SoundBlaster, ma più spesso può risultare conveniente utilizzare SoundBlaster 16 per l’audio digitale al posto di altre opzioni. I valori immessi devono corrispondere alle impostazioni di Wave/SB della scheda Impostazioni delle applicazioni DOS. Il software di Sound Blaster PCI Compact emula la scheda SoundBlaster 16 con la sintesi OPL2 FM. In genere, quando si configura un gioco che non supporta direttamente Sound Blaster 16, risulta conveniente selezionare l’opzione SoundBlaster Pro per l’audio digitale.

Nota

Quando si configurano le impostazioni di gioco Sound Blaster PCI Compact, assicurarsi che le impostazioni IRQ e DMA corrispondano a quelle Wave del dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy.  Un modo semplice per verificare quali siano le impostazioni hardware correnti in modalità MS-DOS è quello di utilizzare SBCFG.EXE, situato nella directory di Sound Blaster PCI Compact
(ovvero, C:\PROGRAMMI\CREATIVE\AUDIO\DOSDRV\SBCFG).


Opzioni musicali

La maggior parte dei giochi per MS-DOS offre all’avvio un menu per la scelta dell’audio. Sound Blaster PCI Compact è in grado di supportare tutte le opzioni musicali più diffuse. Il solo caso in cui risulterà necessario fornire istruzioni a Sound Blaster PCI Compact è quando è disponibile l’opzione MT32/LAPC-1, mentre l’opzione Sound Canvas/General MIDI non lo è.

Poiché l’impostazione General MIDI consente di ottenere un sonoro di ottima qualità, la maggior parte dei giochi odierni offre questa opzione. Se si può scegliere fra General MIDI e MT-32, selezionare sempre General MIDI, in modo da ottenere la migliore qualità sonora possibile.

Se risulta necessario utilizzare MT-32, si deve innanzitutto passare dal gruppo di patch General MIDI predefinito a quello MT-32. Assicurarsi di tornare al gruppo General MIDI quando si è terminato di utilizzare il waveset MT-32.


Opzioni per audio digitale

Sound Blaster PCI Compact supporta l’emulazione audio digitale Sound Blaster 16, SoundBlaster Pro e AdLib. Se un’applicazione include tutte e tre le opzioni, specificare Sound Blaster 16 come prima opzione, Sound Blaster come seconda, Sound Blaster Pro come terza e AdLib come ultima opzione per l’audio digitale.

Audio, Audio FX o Audio digitale	Sintesi musicale

SoundBlaster 16 (Stereo a 16 bit)	SoundBlaster 16 FM

SoundBlaster Pro (Stereo a 8 bit)	GM, MPU-401, Sound Canvas

SoundBlaster (Mono a 8 bit)	SoundBlaster, FM, OPL2, AdLib


Utility della modalità MS-DOS

La scheda Sound Blaster PCI Compact include alcune utility per MS-DOS. Per utilizzare tali utility, è necessario caricare il driver SBINIT.COM di Sound Blaster PCI Compact.


SBCFG.EXE

La utility SBCFG.EXE viene utilizzata per le impostazioni hardware e consente di visualizzare lo stato della scheda Sound Blaster PCI Compact. Risulta estremamente utile per verificare la configurazione della scheda Sound Blaster PCI Compact e impostare correttamente un gioco specifico.

Utilizzo: SBCFG.EXE

In SBCFG.EXE sono visualizzate le seguenti impostazioni hardware:

Impostazioni hardware PCI: Porta, IRQ

 	Emulazione Sound Blaster 16: Porta, IRQ, DMA, DMA alto a 16 bit, indirizzo MPU-401

Emulazione SoundBlaster Pro: Porta, IRQ e DMA

Emulazione MPU-401 (GM, Roland MT32/LAPC-1): Porta, IRQ

Emulazione AdLib: Porta

Nota

Se il dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy viene disattivato in Windows 95/98, nel file SBCFG.EXE verrà indicato tale evento e verranno visualizzate solo le impostazioni di porta e IRQ dell’hardware PCI.


SBMIXER.EXE

Utilizzare SBMIXER.EXE per modificare i livelli di volume o il waveset MPU-401 utilizzato nella scheda Sound Blaster PCI Compact. Il file SBMIXER.EXE include due modalità di funzionamento: modalità riga di comando e modalità interattiva.

La modalità riga di comando è consigliata agli utenti esperti che desiderano configurare file batch con livelli di volume particolari.

Utilizzo: SBMIXER [opzioni]

Dove

/s: <0-127>	regola il volume del sintetizzatore.

/w: <0-127>	regola il volume wave.

/c: <0-127>	regola il volume del CD audio.

/m: <0 o 1>	imposta la modalità MT-32/LAPC-1 del sintetizzatore (0 è OFF, 1 è ON).

/?	visualizza la Guida.

Se si digita SBMIXER.EXE senza opzioni, viene attivato l’editor interattivo, che consente di modificare le impostazioni del mixer con il mouse, i tasti TAB, PgSu, PgGiù o i tasti freccia.

Le impostazioni del file SBMIXER.EXE sono indipendenti rispetto a quelle del mixer audio di Sound Blaster PCI Compact in Windows 95/98. Se non si utilizza il pulsante Salva come predefinito, le impostazioni restano attive fino al successivo avvio del computer. Se si chiude una sessione di Windows 95/98 e si passa alla modalità MS-DOS, SBMIXER.EXE mantiene le impostazioni correnti.

Non è possibile eseguire SBMIXER.EXE in modalità Windows 95/98.


MT32.EXE

MT-32 o LAPC-1 era un waveset molto diffuso alla fine degli anni Ottanta (precedente allo standard General MIDI), che produceva un audio di ottima qualità rispetto ai sistemi audio disponibili all’epoca. In quel periodo, molte case produttrici di giochi supportavano MT-32 come dispositivo sonoro per eccellenza.

Sound Blaster PCI Compact include due gruppi di patch: uno compatibile con General MIDI e uno che emula il gruppo di Roland MT-32/LAPC-1. Non è possibile utilizzare i due patch contemporaneamente e per tale motivo viene fornita la utility MT32.EXE, che consente di passare facilmente da un gruppo di patch all’altro e che mostra il patch correntemente caricato. Ricorrere a questa utility ogni volta che un gioco supporta MT-32 come opzione per musica/audio.

Utilizzo: MT32 [/ON | /OFF]

Dove

/ON	seleziona il gruppo di patch MT-32.

/OFF	 	seleziona il gruppo di patch General MIDI.

Digitando MT32.EXE senza specificare alcuna opzione (/ON o /OFF) è possibile visualizzare il waveset correntemente caricato.

Windows 95/98 utilizza sempre il patch General MIDI. Utilizzare il file MT32.EXE in un file batch per attivare temporaneamente il gruppo di patch MT-32 per applicazioni eseguibili dal prompt MS-DOS. Se viene aperto il dispositivo MIDI di Windows 95/98, il gruppo di patch passa automaticamente su General MIDI. Il comando MT32.EXE dovrà essere eseguito di nuovo per ripristinare il gruppo di patch MT-32.


Risoluzione dei problemi in Windows 95/98

Per risolvere un problema, è necessario esaminare i dati a disposizione, ottenere il maggior numero di informazioni possibile e quindi scartare una a una le ipotesi non valide. Nella maggior parte dei casi, si arriverà a stabilire la causa del problema.

Ad esempio, se Sound Blaster PCI Compact funziona in modo corretto dopo aver rimosso tutte le altre schede dal computer, ma presenta dei problemi quando si reinserisce la scheda fax-modem, la causa potrebbe risiedere in un semplice conflitto fra la scheda audio e la scheda fax-modem (come l’indirizzo della porta o l’IRQ).

Spesso i problemi sono di facile soluzione. Potrebbe trattarsi semplicemente di un cavo difettoso o di un componente inserito in modo non corretto o non acceso.


Configurazione

Quando si aggiunge un nuovo componente hardware o software al computer, è necessario assicurarsi che non si creino conflitti con i componenti già esistenti. Se si riscontrano difficoltà con la procedura di installazione o se non si riesce a fare funzionare la scheda, è consigliabile controllare innanzitutto le tre impostazioni principali di configurazione: l'indirizzo della porta I/O, le righe di richiesta di interrupt (IRQ) e i canali di accesso diretto alla memoria (DMA).

Nonostante la scheda Sound Blaster PCI Compact disponga della funzione Plug and Play, la presenza di altre schede legacy potrebbe causare un conflitto fra risorse. Per eliminare questo problema è importante conoscere le impostazioni delle altre schede (si consiglia di rimuovere le altre scheda audio) e periferiche correntemente installate nel sistema, come ad esempio mouse, fax-modem e acceleratori video.

Molte periferiche sono dotate di un software di configurazione simile a quello di Sound Blaster PCI Compact e che consente di vedere e modificare la configurazione corrente. Esistono anche utility che consentono di analizzare e ottenere rapporti sulla configurazione del sistema e delle periferiche. In entrambi i casi, annotare le impostazioni di tutte le periferiche del sistema prima di installare un nuovo componente hardware o software o di tentare di individuare un problema.

In genere, se il dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy è attivo e il sistema include un’altra scheda audio, uno scanner o un’unità CD-ROM esterna, si hanno solamente conflitti di DMA.


Utilizzo di due schede audio

Se nel sistema sono installate Sound Blaster PCI Compact e una seconda scheda audio, le possibilità che si verifichino conflitti aumentano notevolmente. Per tale ragione, si consiglia di rimuovere tutti i dispositivi audio e i relativi driver per Windows 95/98 prima di installare la scheda Sound Blaster PCI Compact.


Componenti multimediali (Lettore multimediale)

Se si installa la scheda Sound Blaster PCI Compact successivamente a Windows 95/98, questo non installerà tutte le utility audio previste. Potrebbero non essere presenti funzioni quali Audio CODEC, Media Player e Microsoft Mixer. Ciò potrebbe causare il malfunzionamento della scheda audio, anche dopo l’installazione dei driver. In questo caso, è necessario installare tali applicazioni nel sistema mediante il programma di installazione di Windows 95/98.


Problemi audio

Se l’hardware e il software di Sound Blaster PCI Compact sono stati installati correttamente, ma non vengono prodotti suoni, il problema potrebbe risiedere nei collegamenti audio. Eseguire i seguenti controlli:

1	Riprodurre un file .wav e un file .mid per assicurarsi che dagli altoparlanti non esca alcun suono. Se si riesce a riprodurre uno dei file, ma non l’altro, il problema è interno e non è collegato al sistema audio.

2	Assicurarsi che il sistema di altoparlanti sia configurato correttamente. Collegare una sorgente audio diversa da Sound Blaster PCI Compact, come ad esempio un lettore CD audio, e vedere se si ottengono risultati.

3	Assicurarsi che la scheda audio sia correttamente collegata al sistema di altoparlanti (un cavo da 32 mm deve collegare il connettore di colore verde dell’uscita della Sound Blaster PCI Compact all’ingresso del sistema di altoparlanti).


Regolazione del volume e del bilanciamento

Per regolare le impostazioni di volume e di bilanciamento di Sound Blaster PCI Compact, utilizzare il mixer Sound Blaster PCI Compact.

Il volume può anche essere regolato tramite il mixer di Windows 95/98.


Registrazione con un microfono

Per facilitare l’installazione, si consiglia di utilizzare un microfono dinamico, di più semplice configurazione.

Per assicurarsi che il software sia configurato correttamente per l’ingresso microfono

1	Aprire il mixer Creative.

2	Nel pannello Registrazione, verificare di avere selezionato la casella Mic.

3	Assicurarsi che il cursore Mic sia completamente in alto e che le caselle Mute e Miglioramento siano selezionate.

4	Se si notano distorsioni durante l’utilizzo di un microfono dinamico, deselezionare la casella Miglioramento e selezionare la casella Mute dal pannello Microfono. In alternativa, si possono regolare i livelli di volume dei dispositivi audio Microfono e Master.


CD Audio

Per prima cosa, assicurarsi che il volume CD del mixer Creative sia al massimo.

Se non si sente alcun suono, verificare che il cavo patch interno colleghi l’unità CD-ROM all’ingresso CD della scheda Sound Blaster PCI Compact. Si tratta in genere di un piccolo connettore con quattro fili. Se risulta collegato, ma non funziona, scollegarlo e ricollegarlo al connettore AUX. Regolare il volume utilizzando il cursore AUX del mixer Sound Blaster PCI Compact. Se neanche così vengono prodotti suoni, è probabile che il cavo patch sia rotto o difettoso.

Nota

Utilizzare un cavo patch stereo da 32 mm e collegare un’estremità all’uscita delle cuffie posta sul lato frontale dell’unità CD-ROM e l’altra all’ingresso Linea di colore blu sul retro della scheda Sound Blaster PCI Compact. Controllare che il volume della cuffia sull’unità CD-ROM sia al massimo. Regolare i cursori Line e Master del mixer Sound Blaster PCI Compact al massimo. Deselezionare le caselle Mute dei pannelli Master e Line del mixer. Provando ad ascoltare un CD, si dovrebbe sentire la musica. Se il cavo patch interno è mancante o danneggiato, contattare il produttore del CD-ROM per chiedere informazioni su come reperire un altro cavo.


Problemi con i giochi

Se il dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy viene disattivato in Windows 95/98, Sound Blaster PCI Compact verrà disattivata nella modalità MS-DOS. Assicurarsi che il dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy sia configurato e funzioni correttamente prima di configurare un gioco in modalità MS-DOS o in un prompt di MS-DOS.

Assicurarsi che il gioco sia configurato con un’opzione musicale supportata da Sound Blaster PCI Compact. È possibile verificare le impostazioni hardware di Sound Blaster PCI Compact controllando i valori visualizzati da SBCFG.EXE in modalità MS-DOS o nella scheda Impostazioni delle applicazioni DOS della finestra del dispositivo Sound Blaster PCI Compact Legacy in Windows 95/98.

Se il programma di installazione o di configurazione di un gioco non fornisce un’opzione audio particolare sicuramente supportata dal gioco (ad esempio, la confezione e il manuale del gioco indicano MT-32, ma questa opzione non è supportata dall’installazione o dalla configurazione del gioco), eseguire nuovamente il programma di installazione o di configurazione del gioco.

Se il gioco utilizza DirectX o DirectSound, verificare di possedere i driver aggiornati di DirectX di Microsoft.