Copyright: Copyright (c) 1998-2001. Creative Technology Ltd. Creative Sound Blaster PCI128 Help - Versión 2.3
Citation: Copyright (c) 1998-2001. Creative Technology Ltd.


¿Qué es Sound Blaster PCI128?

La nueva tarjeta Sound Blaster PCI128 utiliza una tecnología innovadora que aprovecha todas las ventajas de la arquitectura de bus PCI mientras mantiene la compatibilidad con software más antiguo.

La compatibilidad con juegos clásicos fue un problema originalmente, cuando se pensó en una tarjeta de audio basada en PCI, pues el software y los juegos existentes para ordenadores personales estaban diseñados para ejecutarse en tarjetas de audio basadas en ISA. Para que funcionen correctamente, tales tarjetas deben escribir directamente en el controlador Direct Memory Access (DMA) (Acceso directo a memoria) ISA, inherentemente lento. Estas señales no están presentes en el bus PCI. Sound Blaster PCI128, pues, permite que el software clásico funcione como si estuvieran presentes las señales ISA, al tiempo que usa la mayor velocidad del bus PCI.


¿Por qué PCI?

El bus PCI es muy superior al bus ISA. Puede transferir datos en un bus de ancho de banda de 32 bits. Esto permite que pasen muchos más datos desde el bus PCI al procesador del host. El bus ISA solamente consigue transferencias de ancho de banda de 16 bits. El uso del bus PCI permitirá un incremento de velocidad de entre 4 y 20 veces más que las transferencias de DMA en el bus ISA. Esto reduce drásticamente la sobrecarga de la CPU del host. Esta enorme potencia de procesamiento abre nuevas posibilidades para las tarjetas de audio. Los campos de sonido basados en software en tiempo real son posibles ahora sin reducir la velocidad de la CPU del host.


Prestaciones principales de Sound Blaster PCI128

Además del software de instalación, las utilidades de configuración, los controladores de dispositivo y las utilidades de inicialización, Sound Blaster PCI128 incluye:

Sintetizador

Proporciona hasta 128 voces de síntesis de tabla de ondas.

Incluye lotes de sonidos General MIDI/ Roland MT-32 de 2MB, 4MB y 8MB así como emulación de sintetizador AdLib/ SoundBlaster 16 (con OPL2) FM.

Debido a la alta velocidad de transferencia de datos que permite el bus PCI, Sound Blaster PCI128 puede usar un método flexible para almacenar y acceder a sonidos de tabla de ondas. Los 128 sonidos de instrumentos General MIDI se guardan en el disco duro del ordenador y se accede a ellos usando la RAM integrada del ordenador. Esta tecnología permite lotes de sonido ampliables.

Audio Digital

Permite la grabación de sonido en estéreo con calidad de CD (hasta 16 bits, frecuencia de muestreo de 48.0 Khz) desde Aux, CD y entradas de Línea al igual que desde el sintetizador interno.

Permite la grabación de sonido en mono desde la entrada de Micro y 20 Dbs de mejora.

Permite la grabación de sonido en mono desde la entrada/salida de TAD.

Reproduce muestras de ondas de estéreo de sonido de 8 o 16 bits.

Activa la reproducción de archivos de onda estándar de ordenador.

MIDI

Proporciona una interfaz MPU-401 compatible con MIDI, incluida una entrada de MIDI y una salida MIDI (requiere un cable externo que no se suministra).

Permite la grabación de eventos MIDI desde un controlador de teclado MIDI.

Activa la reproducción de archivos MIDI estándar de ordenador (p. ej. .MID, .ROL, etc.) tanto en el sintetizador interno como en uno externo.

Mezclador de Creative

El mezclador de software permite mezclar las salidas del sintetizador y del audio digital con señales que procedan de las entradas de CD, Aux, Mic y TAD de la tarjeta.


Configuración de Sound Blaster PCI128

Para configurar Sound Blaster PCI128, debe abrir el cuadro de diálogo Propiedades de Sound Blaster PCI128.

Para abrir el cuadro de diálogo Propiedades de la tarjeta Sound Blaster PCI128

(En Windows 2000/Millennium Edition/XP)

1	Haga clic en Inicio -> Configuración -> Panel de control.

2	Haga doble clic en el icono Sistema.

3	En el cuadro de diálogo que se abre, haga clic en la ficha Hardware y, a continuación, haga clic en el botón Administrador de dispositivos.

4	En la ficha Dispositivos, expanda la rama de controladores de sonido, vídeo y juegos.

5	Haga clic con el botón derecho del ratón en Creative SB PCI128 (WDM) y seleccione Propiedades.

6	En la ficha Propiedades, expanda la rama Dispositivos de audio, seleccione Creative SB PCI128 (WDM) y haga clic en el botón Propiedades.

(En Windows NT 4.0)

1	Haga clic en Inicio -> Configuración -> Panel de control.

2	Haga doble clic en el icono Multimedia.

3	Expanda la rama de Dispositivos de audio bajo la ficha Dispositivos.

4	Seleccione Audio para SB PCI128 y haga clic en Propiedades.


Joystick

Para activar el puerto de joystick de Sound Blaster PCI128

1	En el cuadro de diálogo Propiedades de Sound Blaster PCI128, haga clic en Parámetros.

2	En el siguiente cuadro de diálogo, en Parámetros u Opciones de configuración, seleccione la casilla de verificación Puerto de joystick activado o Activar joystick.
Si está instalada en el sistema otra tarjeta de juegos, no seleccione esta casilla de verificación.

3	Haga clic en el botón Aceptar.

Nota

Para usar el puerto de joystick de Sound Blaster PCI128, debe estar instalado el controlador del dispositivo de joystick.  Con Windows se proporciona el controlador de joystick de Microsoft.


Lote de ondas del Sintetizador MIDI

La ventana del controlador de Sound Blaster PCI128 proporciona una sección en la que puede seleccionar un instrumento de tabla de ondas establecido para que lo use Sound Blaster PCI128.  Probablemente haya nuevos lotes de ondas disponibles en el futuro, por lo que se ha incluido el botón Agregar lote de ondas.  En general, cuanto mayor sea el lote de ondas, mejor sonará.

Selección desde lotes de ondas ya existentes

1	En el cuadro de diálogo Propiedades de Sound Blaster PCI128, haga clic en Parámetros.

2	Haga clic en el cuadro de la sección Lote de ondas del Sintetizador MIDI o Synth Wave y seleccione el lote de ondas que desee.

3	Haga clic en el botón Aceptar.

Carga de un nuevo lote de ondas:

1	En el cuadro de diálogo Propiedades de Sound Blaster AudioPCI, haga clic en Parámetros.

2	Haga clic en el botón Agregar lote de ondas en la sección Lote de ondas del Sintetizador MIDI o Synth Wave.

3	En el siguiente cuadro de diálogo, seleccione el nuevo archivo lote de ondas (.ECW) y haga clic en el botón Abrir.
El archivo .ECW se copiará a la carpeta de sistema de Windows.

4	Haga clic en el cuadro de la sección Lote de ondas del Sintetizador MIDI o Synth Wave y seleccione el nuevo lote de ondas.

5	Haga clic en el botón Aceptar.


Modo de salida

Sound Blaster PCI128 le permite seleccionar si el jack de salida de línea enviará señales en formato analógico o digital.

Para seleccionar el modo de salida

1	En el cuadro de diálogo Propiedades de Sound Blaster PCI128, haga clic en Parámetros.

2	Haga clic en el cuadro Modo de salida y seleccione el tipo de señal que enviará al jack de salida de línea.

Si selecciona Automático, la salida de línea detectará automáticamente si el jack conectado tiene el formato SPDIF o estéreo analógico.

Si selecciona Analógica, la salida de audio será en formato analógico.

Si selecciona Digital, la salida de audio será en formato digital.


Salida SPDIF

(Sólo puede seleccionar Salida SPDIF si se encuentra en el modo de salida Digital en Windows NT 4.0)

Si selecciona Digital en Modo de salida, puede especificar si desea escuchar solamente fuentes de sonido digital o tanto analógicas como digitales desde la salida SPDIF (que es el jack de salida de línea en el modo de salida Digital).

Para especificar la salida SPDIF

1	En el cuadro de diálogo Propiedades de Sound Blaster PCI128, haga clic en Parámetros.

2	Haga clic en el cuadro Salida SPDIF y luego seleccione el tipo de salida SPDIF que desea.

Seleccione Solamente fuentes digitales si desea escuchar la reproducción de fuentes digitales solamente (por ejemplo, archivos MIDI y .WAV). De esta forma, no escuchará ninguna de las fuentes de entrada analógicas (por ejemplo, micrófono, auxiliar, CD de audio).

Seleccione Fuentes analógicas y digitales si desea escuchar reproducción digital de fuentes analógicas y digitales.

Notas

Salida SPDIF sólo es aplicable en una configuración con dos altavoces.

En modo de Salida digital, la prueba de 3D de la utilidad de configuración de sonido de Creative PCI solamente se aplica para una configuración con dos altavoces.


Audio

La ficha Audio muestra la configuración de altavoces que está utilizando la tarjeta de audio.

Para configurar los altavoces

(En Windows 2000/Millennium Edition/XP)

1	Haga clic en Inicio -> Configuración -> Panel de control.

2	Haga doble clic en el icono Sonidos y multimedia o Sonidos y dispositivos de audio.
Aparecerá un cuadro de diálogo.

3	Haga clic en la ficha Audio y, a continuación, en el botón Avanzadas.

4	En la ficha Altavoces, seleccione la configuración de altavoces que desee.

5	Haga clic en el botón Aceptar.

Figura 1: La ficha Altavoces en Windows 2000/Millennium Edition

Figura 2: La ficha Altavoces en Windows XP

(En Windows NT 4.0)

1	En el cuadro de diálogo Propiedades de SB PCI128, haga clic en el botón Parámetros.

2	En el cuadro Opciones de configuración, seleccione la configuración de altavoces que desee.

3	Haga clic en el botón Aceptar.

Figura 3: El cuadro de diálogo Sound Blaster PCI128 en Windows NT 4.0


Rendimiento

La ficha Rendimiento muestra la configuración de reproducción de audio.

Para cambiar la configuración de reproducción de audio

(En Windows 2000/Millennium Edition/XP)

1	Haga clic en Inicio -> Configuración -> Panel de control.

2	Haga doble clic en el icono Sonidos y multimedia o Sonidos y dispositivos de audio.
Aparecerá un cuadro de diálogo.

3	Haga clic en la ficha Audio y, a continuación, en el botón Avanzadas.

4	En el cuadro de diálogo Propiedades avanzadas de audio, haga clic en la ficha Rendimiento.

5	En la ficha Rendimiento, arrastre los deslizadores de los valores que desee ajustar hasta que obtenga los resultados deseados.

6	Haga clic en el botón Aceptar.

Notas

A menos que obtenga una mala calidad de sonido, ajuste siempre la calidad de conversión de frecuencia de muestreo en Óptima.

Haga clic en el botón Restaurar valores por defecto para volver a la configuración de rendimiento original.

Consejos

Para conseguir efectos de EAX, ajuste la aceleración de hardware en Completa.

Para conseguir efectos 3D, ajuste la aceleración de hardware en 2/3 del valor máximo.

Para conseguir efectos 2D, ajuste la aceleración de hardware en 1/3 del valor máximo.

Para conseguir efectos de Estéreo de escritorio, ajuste la aceleración de hardware en Ninguna.